Настоящая книга представляет собой синтаксическое исследование категории русского сравнения. Сравнение понимается как особый синтаксический смысл, обусловленный спецификой синтаксической организации высказывания. В работе устанавливается инвариантная формула сравнительной конструкции, строится типология и исследуются основные типы русских сравнительных конструкций. Основное внимание уделяется сложным сравнительным конструкциям, анализ которых позволяет выявить центральную оппозицию, формирующую сравнение как синтаксическую категорию. Внешнее выражение этой оппозиции усматривается в противопоставленности союзов как и точно (словно, будто и других модально-сравнительных). За этим поверхностным различием автор видит глубинные различия (противопоставления) принципов внутренней организации фраз по моделям, формируемым союзами того и другого типа. Закономерности, установленные в результате исследования сложных конструкций, используются для объяснения закономерностей, наблюдаемых в сфере простых, которые без обращения к сложным конструкциям остаются немотивированными.
Монография рассчитана на специалистов-лингвистов, преподавателей вузов, аспирантов и студентов.
Nastojaschaja kniga predstavljaet soboj sintaksicheskoe issledovanie kategorii russkogo sravnenija. Sravnenie ponimaetsja kak osobyj sintaksicheskij smysl, obuslovlennyj spetsifikoj sintaksicheskoj organizatsii vyskazyvanija. V rabote ustanavlivaetsja invariantnaja formula sravnitelnoj konstruktsii, stroitsja tipologija i issledujutsja osnovnye tipy russkikh sravnitelnykh konstruktsij. Osnovnoe vnimanie udeljaetsja slozhnym sravnitelnym konstruktsijam, analiz kotorykh pozvoljaet vyjavit tsentralnuju oppozitsiju, formirujuschuju sravnenie kak sintaksicheskuju kategoriju. Vneshnee vyrazhenie etoj oppozitsii usmatrivaetsja v protivopostavlennosti sojuzov kak i tochno (slovno, budto i drugikh modalno-sravnitelnykh). Za etim poverkhnostnym razlichiem avtor vidit glubinnye razlichija (protivopostavlenija) printsipov vnutrennej organizatsii fraz po modeljam, formiruemym sojuzami togo i drugogo tipa. Zakonomernosti, ustanovlennye v rezultate issledovanija slozhnykh konstruktsij, ispolzujutsja dlja objasnenija zakonomernostej, nabljudaemykh v sfere prostykh, kotorye bez obraschenija k slozhnym konstruktsijam ostajutsja nemotivirovannymi.
Monografija rasschitana na spetsialistov-lingvistov, prepodavatelej vuzov, aspirantov i studentov.