Андреа Де Карло (родился в 1952г.) - один из самых ярких представителей современной итальянской литературы, автор около двадцати книг. Его романы отличаются четкостью структуры, кинематографичностью (в молодости Де Карло ассистировал Феллини на съемках "И корабль идет"), непредсказуемостью деталей и сюжетных поворотов
"О нас троих" - роман о любви (но не любовный роман!), о дружбе (такой, что порой важнее любви), о творчестве и о свободе. Герои ищут себя, меняются их отношения, их роли в жизни, меняются они сами - и вместе с ними меняется время. С каждым новым поворотом сюжета герои возвращаются в свой родной Милан, столь напоминающий нам современную Москву...
Переводчик: Арькова Яна, Прокопьева Евгения
Редактор: Архангельская Мария Владимировна
Andrea De Karlo (rodilsja v 1952g.) - odin iz samykh jarkikh predstavitelej sovremennoj italjanskoj literatury, avtor okolo dvadtsati knig. Ego romany otlichajutsja chetkostju struktury, kinematografichnostju (v molodosti De Karlo assistiroval Fellini na semkakh "I korabl idet"), nepredskazuemostju detalej i sjuzhetnykh povorotov
"O nas troikh" - roman o ljubvi (no ne ljubovnyj roman!), o druzhbe (takoj, chto poroj vazhnee ljubvi), o tvorchestve i o svobode. Geroi ischut sebja, menjajutsja ikh otnoshenija, ikh roli v zhizni, menjajutsja oni sami - i vmeste s nimi menjaetsja vremja. S kazhdym novym povorotom sjuzheta geroi vozvraschajutsja v svoj rodnoj Milan, stol napominajuschij nam sovremennuju Moskvu...
Perevodchik: Arkova Jana, Prokopeva Evgenija
Redaktor: Arkhangelskaja Marija Vladimirovna
