Чтобы дать верные ответы на фундаментальные вопросы о Вселенной, понадобились века и смелость нескольких ученых. Николай Коперник в трактате "О вращении небесных сфер", Галилео Галилей в "Диалоге о двух главнейших системах мира", Иоганн Кеплер в "Гармонии мира", Исаак Ньютон в "Математических началах натуральной философии" и Альберт Эйнштейн в своих многочисленных статьях о принципе относительности открыли современникам глаза на то, как устроен небесный свод и что происходит за пределами видимости телескопа. Именно эти работы и эти идеи изменили направление научной мысли, а более ранние - ознаменовали переход от Средневековья к современности.
Выдержки из оригинальных текстов дополнены комментариями Стивена Хокинга, который составил так же биографический очерк для каждого из авторов, чтобы читатель мог проследить глобальную эволюцию астрофизических воззрений и ход мыслей частного гения.
Chtoby dat vernye otvety na fundamentalnye voprosy o Vselennoj, ponadobilis veka i smelost neskolkikh uchenykh. Nikolaj Kopernik v traktate "O vraschenii nebesnykh sfer", Galileo Galilej v "Dialoge o dvukh glavnejshikh sistemakh mira", Iogann Kepler v "Garmonii mira", Isaak Njuton v "Matematicheskikh nachalakh naturalnoj filosofii" i Albert Ejnshtejn v svoikh mnogochislennykh statjakh o printsipe otnositelnosti otkryli sovremennikam glaza na to, kak ustroen nebesnyj svod i chto proiskhodit za predelami vidimosti teleskopa. Imenno eti raboty i eti idei izmenili napravlenie nauchnoj mysli, a bolee rannie - oznamenovali perekhod ot Srednevekovja k sovremennosti.
Vyderzhki iz originalnykh tekstov dopolneny kommentarijami Stivena Khokinga, kotoryj sostavil tak zhe biograficheskij ocherk dlja kazhdogo iz avtorov, chtoby chitatel mog prosledit globalnuju evoljutsiju astrofizicheskikh vozzrenij i khod myslej chastnogo genija.
