Однажды Лёля и Оська сидели, отбывая наказание, в пыльной кладовке, и размышляли о том, как несправедливо устроен мир. Тогда-то они и решили стать подданными страны высокой справедливости — Швамбрании. Там нет бедных и богатых, там не подают руки жадине и лжецу, там можно укрыться от докучливой гимназии и страшной книги под названием «кондуит»… Но, оказывается, войны и революции потрясают не только придуманные государства — настоящая жизнь со всеми ее трудностями однажды становится для юных швамбран важнее сказочной страны. Автобиографическая повесть Льва Кассиля — это история двух мальчиков, прототипами которых стали сам автор и его младший брат, взрослеющих на фоне грандиозных исторических событий — Первой мировой войны, свержения самодержавия и Октябрьской революции. Повесть «Кондуит и Швамбрания», впервые опубликованная в 1935 году и переработанная автором в 1955, сразу завоевала любовь читательской аудитории и по праву входит в золотой фонд отечественной классики.
Odnazhdy Ljolja i Oska sideli, otbyvaja nakazanie, v pylnoj kladovke, i razmyshljali o tom, kak nespravedlivo ustroen mir. Togda-to oni i reshili stat poddannymi strany vysokoj spravedlivosti — Shvambranii. Tam net bednykh i bogatykh, tam ne podajut ruki zhadine i lzhetsu, tam mozhno ukrytsja ot dokuchlivoj gimnazii i strashnoj knigi pod nazvaniem «konduit»… No, okazyvaetsja, vojny i revoljutsii potrjasajut ne tolko pridumannye gosudarstva — nastojaschaja zhizn so vsemi ee trudnostjami odnazhdy stanovitsja dlja junykh shvambran vazhnee skazochnoj strany. Avtobiograficheskaja povest Lva Kassilja — eto istorija dvukh malchikov, prototipami kotorykh stali sam avtor i ego mladshij brat, vzroslejuschikh na fone grandioznykh istoricheskikh sobytij — Pervoj mirovoj vojny, sverzhenija samoderzhavija i Oktjabrskoj revoljutsii. Povest «Konduit i Shvambranija», vpervye opublikovannaja v 1935 godu i pererabotannaja avtorom v 1955, srazu zavoevala ljubov chitatelskoj auditorii i po pravu vkhodit v zolotoj fond otechestvennoj klassiki.
