Этот словарь подготовлен автором популярных самоучителей и учебных пособий Сергеем Матвеевым. Французско-русская и русско-фран¬цузская части содержат примерно по 4 000 наиболее употребительных слов. Все слова снабжены транскрипцией русскими буквами, причем и в русско-французской части также дается произношение французских слов.
Издание дополнено таблицей неправильных глаголов (с основными их формами). Завершают словарь полезные приложения, среди которых "Буквы и звуки", "Ложные друзья переводчика", "Разговорный французский", "Идиомы", "Управление глаголов", "Французские пословицы и поговорки" и др.
Издание предназначено для всех, кто начинает изучать французский язык, и может быть использовано на занятиях с преподавателем или при самостоятельном изучении.
Etot slovar podgotovlen avtorom populjarnykh samouchitelej i uchebnykh posobij Sergeem Matveevym. Frantsuzsko-russkaja i russko-fran¬tsuzskaja chasti soderzhat primerno po 4 000 naibolee upotrebitelnykh slov. Vse slova snabzheny transkriptsiej russkimi bukvami, prichem i v russko-frantsuzskoj chasti takzhe daetsja proiznoshenie frantsuzskikh slov.
Izdanie dopolneno tablitsej nepravilnykh glagolov (s osnovnymi ikh formami). Zavershajut slovar poleznye prilozhenija, sredi kotorykh "Bukvy i zvuki", "Lozhnye druzja perevodchika", "Razgovornyj frantsuzskij", "Idiomy", "Upravlenie glagolov", "Frantsuzskie poslovitsy i pogovorki" i dr.
Izdanie prednaznacheno dlja vsekh, kto nachinaet izuchat frantsuzskij jazyk, i mozhet byt ispolzovano na zanjatijakh s prepodavatelem ili pri samostojatelnom izuchenii.
