Пособие для студентов, изучающих русский язык как иностранный (элементарный уровень). A1
Книга рассчитана на иностранных учащихся, осваивающих элементарный уровень владения русским языком (А1) и может быть использована как при работе в аудитории (без языка посредника), так и при самостоятельном изучении русского языка. Она предназначена для того, чтобы развить и отработать навыки употребления в речи предложно-падежных и союзных конструкций.
Учебный материал представлен иллюстрированными речевыми образцами, грамматическими таблицами, упражнениями, которые направлены на тренировку в использовании изучаемых конструкций в речи, и творческими заданиями. К ряду упражнений даны ключи.
Пособие состоит из двух частей. В первой части рассматриваются наиболее частотные в русском языке предлоги и их значения, а также предложно-падежные конструкции. Вторая часть посвящена союзным конструкциям в простых и сложных предложениях. Для контроля и самоконтроля в книгу включены тесты и проверочные задания.
Данное пособие может служить дополнительным материалом к учебникам начального курса русского языка.
We begin to study prepositions and conjunctions. Level A1
The book consists of two parts. The first part deals with the most frequent prepositions in Russian language. The second part is devoted to the conjunction structures in different types of sentences.
This guide can serve as supplementary material for an initial course of Russian language.
"Aloitamme prepositioiden ja konjunktioiden opettelun". Prepositionaali- ja konjuktiorakenteet. Taso A1
Kirja koostuu kahdesta osasta. Ensimmäinen osa käsittelee yleisimpiä venäjän kielen prepositioita. Toinen osa sisältää erilaisia rakenteita ja niiden käyttöä lauseissa.
Tämä opas toimii hyvin lisäaineistona venäjän kielen kursseihin.
Posobie dlja studentov, izuchajuschikh russkij jazyk kak inostrannyj (elementarnyj uroven). A1
Kniga rasschitana na inostrannykh uchaschikhsja, osvaivajuschikh elementarnyj uroven vladenija russkim jazykom (A1) i mozhet byt ispolzovana kak pri rabote v auditorii (bez jazyka posrednika), tak i pri samostojatelnom izuchenii russkogo jazyka. Ona prednaznachena dlja togo, chtoby razvit i otrabotat navyki upotreblenija v rechi predlozhno-padezhnykh i sojuznykh konstruktsij.
Uchebnyj material predstavlen illjustrirovannymi rechevymi obraztsami, grammaticheskimi tablitsami, uprazhnenijami, kotorye napravleny na trenirovku v ispolzovanii izuchaemykh konstruktsij v rechi, i tvorcheskimi zadanijami. K rjadu uprazhnenij dany kljuchi.
Posobie sostoit iz dvukh chastej. V pervoj chasti rassmatrivajutsja naibolee chastotnye v russkom jazyke predlogi i ikh znachenija, a takzhe predlozhno-padezhnye konstruktsii. Vtoraja chast posvjaschena sojuznym konstruktsijam v prostykh i slozhnykh predlozhenijakh. Dlja kontrolja i samokontrolja v knigu vkljucheny testy i proverochnye zadanija.
Dannoe posobie mozhet sluzhit dopolnitelnym materialom k uchebnikam nachalnogo kursa russkogo jazyka.
