Предлагаемое издание — этнографическое исследование, изложенное в форме документального романа. Оно построено на полевых записях, сделанных в детском доме-интернате для детей с нарушениями развития и психоневрологическом интернате для взрослых, куда подопечные детского дома-интерната попадают по достижении совершеннолетия. Несколько лет работы в качестве волонтера благотворительной организации позволили автору собрать обширный материал и продемонстрировать, как различные аспекты «нормальности» и «отклонения» проявляются во взаимодействии между подопечными учреждений и теми, кто имеет с ними дело. В книге раскрывается институциональная логика, стоящая за практиками сотрудников интернатов и волонтеров благотворительной организации. Читателю представлены не только траектории подопечных, но внутренняя история волонтера, проходящего путь от принятия волонтерской идеологии к ее остранению. Научный аппарат преимущественно вынесен в сноски, а также собран в послесловии.
Книга будет интересна широкому кругу читателей художественной литературы и литературы нон-фикшн, но прежде всего тем, кто интересуется антропологическими и качественными социологическими исследованиями современного российского общества, антропологическими аспектами социальной работы и проблематики инвалидности.
Predlagaemoe izdanie — etnograficheskoe issledovanie, izlozhennoe v forme dokumentalnogo romana. Ono postroeno na polevykh zapisjakh, sdelannykh v detskom dome-internate dlja detej s narushenijami razvitija i psikhonevrologicheskom internate dlja vzroslykh, kuda podopechnye detskogo doma-internata popadajut po dostizhenii sovershennoletija. Neskolko let raboty v kachestve volontera blagotvoritelnoj organizatsii pozvolili avtoru sobrat obshirnyj material i prodemonstrirovat, kak razlichnye aspekty «normalnosti» i «otklonenija» projavljajutsja vo vzaimodejstvii mezhdu podopechnymi uchrezhdenij i temi, kto imeet s nimi delo. V knige raskryvaetsja institutsionalnaja logika, stojaschaja za praktikami sotrudnikov internatov i volonterov blagotvoritelnoj organizatsii. Chitatelju predstavleny ne tolko traektorii podopechnykh, no vnutrennjaja istorija volontera, prokhodjaschego put ot prinjatija volonterskoj ideologii k ee ostraneniju. Nauchnyj apparat preimuschestvenno vynesen v snoski, a takzhe sobran v posleslovii.
Kniga budet interesna shirokomu krugu chitatelej khudozhestvennoj literatury i literatury non-fikshn, no prezhde vsego tem, kto interesuetsja antropologicheskimi i kachestvennymi sotsiologicheskimi issledovanijami sovremennogo rossijskogo obschestva, antropologicheskimi aspektami sotsialnoj raboty i problematiki invalidnosti.
