Данная книга представляет собой многофункциональное пособие по работе с англоязычной периодикой, которое предназначено для студентов гуманитарных факультетов, аспирантов и преподавателей. Материал сгруппирован по темам: “Russia”, “Family”, “The Market”, “Environment”, “Health Care”, “Crime and Punishment”, “Terrorism”, “Hot Spots”, “Army” и “Catastrophes and Disasters”. В каждом разделе затрагивается ряд актуальных проблем социального, экономического или политического характера, причем во многих статьях поднимаются злободневные вопросы российского общества. Книга учит использовать информацию газетной статьи в аналитических целях, помогает сформировать свою точку зрения, дает повод для дискуссии и обогащает активный вокабуляр пользователя. Использование вопросов для обсуждения и заданий для индивидуальных и групповых занятий делает работу с монотонным газетным материалом более разнообразной и увлекательной. Новая расширенная версия пособия является хорошей базой для отработки навыков поискового и информативного чтения, перевода и реферирования статей, а также письменной аргументации на английском языке.
Dannaja kniga predstavljaet soboj mnogofunktsionalnoe posobie po rabote s anglojazychnoj periodikoj, kotoroe prednaznacheno dlja studentov gumanitarnykh fakultetov, aspirantov i prepodavatelej. Material sgruppirovan po temam: “Russia”, “Family”, “The Market”, “Environment”, “Health Care”, “Crime and Punishment”, “Terrorism”, “Hot Spots”, “Army” i “Catastrophes and Disasters”. V kazhdom razdele zatragivaetsja rjad aktualnykh problem sotsialnogo, ekonomicheskogo ili politicheskogo kharaktera, prichem vo mnogikh statjakh podnimajutsja zlobodnevnye voprosy rossijskogo obschestva. Kniga uchit ispolzovat informatsiju gazetnoj stati v analiticheskikh tseljakh, pomogaet sformirovat svoju tochku zrenija, daet povod dlja diskussii i obogaschaet aktivnyj vokabuljar polzovatelja. Ispolzovanie voprosov dlja obsuzhdenija i zadanij dlja individualnykh i gruppovykh zanjatij delaet rabotu s monotonnym gazetnym materialom bolee raznoobraznoj i uvlekatelnoj. Novaja rasshirennaja versija posobija javljaetsja khoroshej bazoj dlja otrabotki navykov poiskovogo i informativnogo chtenija, perevoda i referirovanija statej, a takzhe pismennoj argumentatsii na anglijskom jazyke.
