Идея романа "Тихий американец" появилась у Грэма Грина после того, как он побывал в Индокитае в качестве военного корреспондента лондонской "Таймс". Выход романа спровоцировал скандал, а Грина окрестили "самым антиамериканским писателем". Но время все расставило на свои места: роман стал признанной классикой, а название романа и вовсе стало нарицательным для американских политиков, силой насаждающих западные ценности в странах третьего мира.
Вьетнам начала 50-х годов XX века, Сайгон. Жемчужина Юго-Восточной Азии, колониальный рай, объятый пламенем войны. Сюда со всех частей света слетелись "ястребы" в надежде отхватить лакомый кусок. На фоне жестких циничных политиканов выделяется наивный юноша – "тихий американец" Олден Пайл, мечтающий нести добро и свет демократии по всему миру. Однако… – кто же это сказал? – "бойтесь данайцев, дары приносящих…"
Ideja romana "Tikhij amerikanets" pojavilas u Grema Grina posle togo, kak on pobyval v Indokitae v kachestve voennogo korrespondenta londonskoj "Tajms". Vykhod romana sprovotsiroval skandal, a Grina okrestili "samym antiamerikanskim pisatelem". No vremja vse rasstavilo na svoi mesta: roman stal priznannoj klassikoj, a nazvanie romana i vovse stalo naritsatelnym dlja amerikanskikh politikov, siloj nasazhdajuschikh zapadnye tsennosti v stranakh tretego mira.
Vetnam nachala 50-kh godov XX veka, Sajgon. Zhemchuzhina Jugo-Vostochnoj Azii, kolonialnyj raj, objatyj plamenem vojny. Sjuda so vsekh chastej sveta sletelis "jastreby" v nadezhde otkhvatit lakomyj kusok. Na fone zhestkikh tsinichnykh politikanov vydeljaetsja naivnyj junosha – "tikhij amerikanets" Olden Pajl, mechtajuschij nesti dobro i svet demokratii po vsemu miru. Odnako… – kto zhe eto skazal? – "bojtes danajtsev, dary prinosjaschikh…"
