Тексты пособия знакомят учащихся с наиболее важными событиями и выдающимися деятелями русской культуры. Русская культура, при всей своей самобытности, предстает в контексте мировой культуры как ее неотделимая часть. Текстовый и иллюстративный материал пособия подобран таким образом, что позволяет увидеть в артефактах культуры отражение русского национального характера.
4-е издание
Словник к тексту с переводом на английский язык
Russian culture: dialogue with time: Textbook for foreign students
Level B1-B2
The textbook is written for foreign students and may also be of use for the Russian and foreign schoolchildren. It contains texts describing the most important events and the outstanding personalities of the Russian culture. Russian culture is viewed as an indispensable part of the world culture. Texts and illustrations attached allow to see the reflection of the national Russian character in the cultural artifacts.
The materials gathered in the textbook (questions, assignments, tables and schemes) are constructed on comparison of the Russian culture elements with other national cultures. Language and speech means necessary to discuss the topics given in the texts are provided.
Materials of the textbook serve to develop all types of oral speech activities. Texts are provided with the English translation of the key words and word combinations.
Teksty posobija znakomjat uchaschikhsja s naibolee vazhnymi sobytijami i vydajuschimisja dejateljami russkoj kultury. Russkaja kultura, pri vsej svoej samobytnosti, predstaet v kontekste mirovoj kultury kak ee neotdelimaja chast. Tekstovyj i illjustrativnyj material posobija podobran takim obrazom, chto pozvoljaet uvidet v artefaktakh kultury otrazhenie russkogo natsionalnogo kharaktera.
4-e izdanie
Slovnik k tekstu s perevodom na anglijskij jazyk
