Артур Конан Дойл (1859-1930) - английский писатель, отдавший дань практически всем литературным жанрам, но наиболее известный как автор детективных, историко-приключенческих и фантастических произведений. И, конечно же, как создатель знаменитого тандема - Шерлока Холмса и доктора Уотсона. Книги о гениальном сыщике и его простоватом напарнике переведены практически на все языки мира, Холмс и Уотсон стали героями бесчисленных литературных подражаний, экранизаций и театральных постановок.
Прошло уже больше ста лет с того момента, как был напечатан первый рассказ, а читатели всего мира по-прежнему с упоением погружаются в мир туманных лондонских улиц, зловещих болот и вересковых пустошей.
В настоящем издании представлено полное собрание рассказов и повестей о великом сыщике с Бейкер-стрит.
Переводчик: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковская М. Н., Войтинская Н. С., Веснина Г.
Artur Konan Dojl (1859-1930) - anglijskij pisatel, otdavshij dan prakticheski vsem literaturnym zhanram, no naibolee izvestnyj kak avtor detektivnykh, istoriko-prikljuchencheskikh i fantasticheskikh proizvedenij. I, konechno zhe, kak sozdatel znamenitogo tandema - Sherloka Kholmsa i doktora Uotsona. Knigi o genialnom syschike i ego prostovatom naparnike perevedeny prakticheski na vse jazyki mira, Kholms i Uotson stali gerojami beschislennykh literaturnykh podrazhanij, ekranizatsij i teatralnykh postanovok.
Proshlo uzhe bolshe sta let s togo momenta, kak byl napechatan pervyj rasskaz, a chitateli vsego mira po-prezhnemu s upoeniem pogruzhajutsja v mir tumannykh londonskikh ulits, zloveschikh bolot i vereskovykh pustoshej.
V nastojaschem izdanii predstavleno polnoe sobranie rasskazov i povestej o velikom syschike s Bejker-strit.
Perevodchik: Chukovskij Nikolaj Korneevich, Chukovskaja M. N., Vojtinskaja N. S., Vesnina G.
