Книга посвящена теоретическим аспектам описания коммуникативного поведения. Определяются основные понятия науки о коммуникативном поведении, предлагается теоретический аппарат, методы и приемы описания, устанавливается место описания коммуникативного поведения в современной коммуникативной лингвистике и место обучения национальному коммуникативному поведению в методике преподавания языка как иностранного.
Авторами предлагаются параметрическая и ситуативная модели описания коммуникативного поведения народа. Предложенные модели иллюстрируются системным описанием русского коммуникативного поведения, осуществляемым в коммуникативной лингвистике впервые.
Предназначена для лингвистов, преподавателей русского и иностранного языков, специалистов в области этнолингвистики, этнопсихологии и этнокультурологии, культурологов, студентов-филологов, иностранных и российских, для преподавателей русского языка в зарубежной аудитории.
Venäläiset. Kommunikatiivinen käyttäytyminen.
Kniga posvjaschena teoreticheskim aspektam opisanija kommunikativnogo povedenija. Opredeljajutsja osnovnye ponjatija nauki o kommunikativnom povedenii, predlagaetsja teoreticheskij apparat, metody i priemy opisanija, ustanavlivaetsja mesto opisanija kommunikativnogo povedenija v sovremennoj kommunikativnoj lingvistike i mesto obuchenija natsionalnomu kommunikativnomu povedeniju v metodike prepodavanija jazyka kak inostrannogo.
Avtorami predlagajutsja parametricheskaja i situativnaja modeli opisanija kommunikativnogo povedenija naroda. Predlozhennye modeli illjustrirujutsja sistemnym opisaniem russkogo kommunikativnogo povedenija, osuschestvljaemym v kommunikativnoj lingvistike vpervye.
Prednaznachena dlja lingvistov, prepodavatelej russkogo i inostrannogo jazykov, spetsialistov v oblasti etnolingvistiki, etnopsikhologii i etnokulturologii, kulturologov, studentov-filologov, inostrannykh i rossijskikh, dlja prepodavatelej russkogo jazyka v zarubezhnoj auditorii.