Вот уже двести лет над младшими сестрами большой семьи из Тосканы тяготеет проклятие: они никогда не познают любви, не выйдут замуж, не будут иметь детей... И хотя семья давно уже живет в Америке, это проклятие все еще действует.Эмилию вполне устраивает ее одинокая жизнь, целиком посвященная семье, а Люси страстно мечтает о том, чтобы выйти замуж, и в каждом парне видит потенциального жениха. Но вот в их жизнь врывается тетя Поппи с поразительным предложением: она просит сопровождать ее на родину в Италию, где в день своего восьмидесятилетия должна встретиться со своей первой и единственной любовью и таким образом раз и навсегда разрушить проклятие.И девушки отправляются в путешествие, даже не догадываясь, что их жизнь круто изменится...
Vot uzhe dvesti let nad mladshimi sestrami bolshoj semi iz Toskany tjagoteet prokljatie: oni nikogda ne poznajut ljubvi, ne vyjdut zamuzh, ne budut imet detej... I khotja semja davno uzhe zhivet v Amerike, eto prokljatie vse esche dejstvuet.Emiliju vpolne ustraivaet ee odinokaja zhizn, tselikom posvjaschennaja seme, a Ljusi strastno mechtaet o tom, chtoby vyjti zamuzh, i v kazhdom parne vidit potentsialnogo zhenikha. No vot v ikh zhizn vryvaetsja tetja Poppi s porazitelnym predlozheniem: ona prosit soprovozhdat ee na rodinu v Italiju, gde v den svoego vosmidesjatiletija dolzhna vstretitsja so svoej pervoj i edinstvennoj ljubovju i takim obrazom raz i navsegda razrushit prokljatie.I devushki otpravljajutsja v puteshestvie, dazhe ne dogadyvajas, chto ikh zhizn kruto izmenitsja...
