"ДЬЯВОЛ ИДЕТ!" - в панике кричали германские солдаты, увидев первые танки 15 сентября 1916 года в сражении на р. Сомме. В тот день атака 32 британских танков Mk I позволила прорвать немецкую оборону и овладеть укрепленными пунктами, которые английская пехота безуспешно штурмовала больше месяца.
Эта книга восстанавливает подлинную историю рождения "чудо-оружия", совершившего настоящую революцию в военном деле. Знаете ли вы, что на первых танках красовалась надпись "Осторожно, Петроград!" - из соображений секретности их выдавали за емкости для воды, якобы заказанные Россией, а русские журналисты поначалу переводили слово "tank" буквально как "лохань". Знаете ли вы, что на заре танкостроения эти машины подразделялись на "самцов", "самок" и "гермафродитов" (первые были вооружены пушками, вторые пулеметами, а третьи имели смешанное вооружение), что своим рождением танки обязаны не военному министру Великобритании лорду Китченеру, который обозвал показанную ему новинку "дорогой, нелепой игрушкой", а первому лорду Адмиралтейства У. Черчиллю, взявшему новоявленное "чудо-оружие" под своё крыло. Чутье не обмануло будущего премьера -за неполных три года первые танки, прозванные за характерную форму "ромбами", прошли колоссальный путь от сомнительной экзотики до нового "БОГА ВОЙНЫ".
"DJAVOL IDET!" - v panike krichali germanskie soldaty, uvidev pervye tanki 15 sentjabrja 1916 goda v srazhenii na r. Somme. V tot den ataka 32 britanskikh tankov Mk I pozvolila prorvat nemetskuju oboronu i ovladet ukreplennymi punktami, kotorye anglijskaja pekhota bezuspeshno shturmovala bolshe mesjatsa.
Eta kniga vosstanavlivaet podlinnuju istoriju rozhdenija "chudo-oruzhija", sovershivshego nastojaschuju revoljutsiju v voennom dele. Znaete li vy, chto na pervykh tankakh krasovalas nadpis "Ostorozhno, Petrograd!" - iz soobrazhenij sekretnosti ikh vydavali za emkosti dlja vody, jakoby zakazannye Rossiej, a russkie zhurnalisty ponachalu perevodili slovo "tank" bukvalno kak "lokhan". Znaete li vy, chto na zare tankostroenija eti mashiny podrazdeljalis na "samtsov", "samok" i "germafroditov" (pervye byli vooruzheny pushkami, vtorye pulemetami, a treti imeli smeshannoe vooruzhenie), chto svoim rozhdeniem tanki objazany ne voennomu ministru Velikobritanii lordu Kitcheneru, kotoryj obozval pokazannuju emu novinku "dorogoj, nelepoj igrushkoj", a pervomu lordu Admiraltejstva U. Cherchillju, vzjavshemu novojavlennoe "chudo-oruzhie" pod svojo krylo. Chute ne obmanulo buduschego premera -za nepolnykh tri goda pervye tanki, prozvannye za kharakternuju formu "rombami", proshli kolossalnyj put ot somnitelnoj ekzotiki do novogo "BOGA VOJNY".