«Первоклассники и ж-ж-ж» – это четыре необычные истории о детях, птицах, зверях и не только. Что обсуждают на заснеженном льду Фонтанки четыре приятеля-грача? Почему степенный и рассудительный Барсук потерял покой и разлюбил свою уютную нору? Кто такой тундровик, и как мальчик Петя спасал северную природу? И, конечно, что нужно сделать первокласснику, чтобы укротить букву «ж»? ЦитатыДобрый вечер! — ответил Енот.— А чем это ты тут занят?— Я наблюдаю за большим миром, созерцая звёздное небо.— Хм, — задумался Барсук. — А что такое большой мир?— Большой мир — это то, что над лесом. Большой мир — этото, что за лесом.Ты очень добрый, Барсук, — сказал Енот. — Не случайно мы с тобой так похожи.— Чем это мы похожи? — удивился Барсук.— Как это чем? И тебя, и меня полоски украшают!— Вообще-то, — сказал Барсук, — две тёмные полосы на барсучьей морде — предупреждение, что перед тобой свирепый и сильный зверь. — Вообще-то, — сказал Енот, — белая и чёрная полосы на енотовой морде даны ему для красоты и обаяния.ОсобенностиЧетыре увлекательных детских рассказа для самостоятельного чтения.События разворачиваются в школе, в лесу, на улицах Петербурга и даже в тундре.О первых днях в школе глазами первоклассников.Как отличить ворону от грача, а грача от галки? Для когоДля детей от 6-ти лет.Отзывы экспертовЧто такое детская литература? Этот вопрос все чаще и чаще звучит на встречах с читателями. Прежде я бы удивился: вот непонятливые! И привел бы как пример среди многих авторов рассказы молодой писательницы Евгении Чернышовой. Но тут я прочитал (и перечитал!) Женины рассказы, собранные в этой книжке, и они мне очень понравились. Своей в лучшем смысле этого слова традиционностью, трогательностью, вниманием к реалиям и к родному языку. Надеюсь, и читатели уловили самое главное, что должно присутствовать в литературе: авторскую интонацию.Тогда я подумал: почему же я, давным-давно ставший взрослым, так радуюсь и так переживаю вместе с героями этой книжки? Потому что, ответил я себе, настоящая детская литература – она для всех: и для маленьких слушателей, и для юных читателей, и для родителей.Проверьте мои слова и прочитайте эту книгу Евгении Чернышовой.Михаил Яснов поэт, переводчик, детский писательВ этой книжке много разного волшебства: городского и лесного, звериного и птичьего. Петербургские грачи посещают Кормитаж и Хрусткий музей, директора школы принимают за вампира, московский мальчишка в тундре знакомится с крошечным, но могущественным Шушаней, а барсук-домосед отправляется странствовать. Прибавьте к этому волшебство хорошего языка – и получится увлекательное чтение.
Марина Бородицкая поэт, переводчик, детский писатель
«Pervoklassniki i zh-zh-zh» – eto chetyre neobychnye istorii o detjakh, ptitsakh, zverjakh i ne tolko. Chto obsuzhdajut na zasnezhennom ldu Fontanki chetyre prijatelja-gracha? Pochemu stepennyj i rassuditelnyj Barsuk poterjal pokoj i razljubil svoju ujutnuju noru? Kto takoj tundrovik, i kak malchik Petja spasal severnuju prirodu? I, konechno, chto nuzhno sdelat pervoklassniku, chtoby ukrotit bukvu «zh»? TsitatyDobryj vecher! — otvetil Enot.— A chem eto ty tut zanjat?— Ja nabljudaju za bolshim mirom, sozertsaja zvjozdnoe nebo.— Khm, — zadumalsja Barsuk. — A chto takoe bolshoj mir?— Bolshoj mir — eto to, chto nad lesom. Bolshoj mir — etoto, chto za lesom.Ty ochen dobryj, Barsuk, — skazal Enot. — Ne sluchajno my s toboj tak pokhozhi.— Chem eto my pokhozhi? — udivilsja Barsuk.— Kak eto chem? I tebja, i menja poloski ukrashajut!— Voobsche-to, — skazal Barsuk, — dve tjomnye polosy na barsuchej morde — preduprezhdenie, chto pered toboj svirepyj i silnyj zver. — Voobsche-to, — skazal Enot, — belaja i chjornaja polosy na enotovoj morde dany emu dlja krasoty i obajanija.OsobennostiChetyre uvlekatelnykh detskikh rasskaza dlja samostojatelnogo chtenija.Sobytija razvorachivajutsja v shkole, v lesu, na ulitsakh Peterburga i dazhe v tundre.O pervykh dnjakh v shkole glazami pervoklassnikov.Kak otlichit voronu ot gracha, a gracha ot galki? Dlja kogoDlja detej ot 6-ti let.Otzyvy ekspertovChto takoe detskaja literatura? Etot vopros vse chasche i chasche zvuchit na vstrechakh s chitateljami. Prezhde ja by udivilsja: vot neponjatlivye! I privel by kak primer sredi mnogikh avtorov rasskazy molodoj pisatelnitsy Evgenii Chernyshovoj. No tut ja prochital (i perechital!) Zheniny rasskazy, sobrannye v etoj knizhke, i oni mne ochen ponravilis. Svoej v luchshem smysle etogo slova traditsionnostju, trogatelnostju, vnimaniem k realijam i k rodnomu jazyku. Nadejus, i chitateli ulovili samoe glavnoe, chto dolzhno prisutstvovat v literature: avtorskuju intonatsiju.Togda ja podumal: pochemu zhe ja, davnym-davno stavshij vzroslym, tak radujus i tak perezhivaju vmeste s gerojami etoj knizhki? Potomu chto, otvetil ja sebe, nastojaschaja detskaja literatura – ona dlja vsekh: i dlja malenkikh slushatelej, i dlja junykh chitatelej, i dlja roditelej.Proverte moi slova i prochitajte etu knigu Evgenii Chernyshovoj.Mikhail Jasnov poet, perevodchik, detskij pisatelV etoj knizhke mnogo raznogo volshebstva: gorodskogo i lesnogo, zverinogo i ptichego. Peterburgskie grachi poseschajut Kormitazh i Khrustkij muzej, direktora shkoly prinimajut za vampira, moskovskij malchishka v tundre znakomitsja s kroshechnym, no moguschestvennym Shushanej, a barsuk-domosed otpravljaetsja stranstvovat. Pribavte k etomu volshebstvo khoroshego jazyka – i poluchitsja uvlekatelnoe chtenie.
Marina Boroditskaja poet, perevodchik, detskij pisatel
