Макс Либстер родился в 1915 году в немецком городе Райхенбах (земля Гессен). После ареста 11 сентября 1938 года, за которым последовали четыре месяца одиночного заключения в нацистской тюрьме, Либстер стремительно погрузился в кошмар концлагерей. Там случай столкнул его с группой заключенных, носивших лиловые треугольники. Это были Bibelforscher (Исследователи Библии), или Свидетели Иеговы, которых преследовали за их религиозные убеждения и отказ подчиниться нацистской идеологии. То, что такая могучая организация, как СС, оказалась неспособной сломить дух "лиловых треугольников" посредством пыток и даже казней, произвело на Либстера неизгладимое впечатление.
После освобождения из концлагеря Бухенвальд Либстер эмигрировал в США, где в 1956 г. женился на Симон Арнольд. С 1994 года Либстеры много ездили по Европе и Северной Америке, выступая перед общественностью с рассказами о том, что им пришлось пережить. В 2002 году Либстеры создали "Фонд Арнольд-Либстер" для распространения знаний о Холокосте, правах человека и уроках истории. В настоящее время Макс и Симон живут в городке Экс-ле-Бен (Франция). В мае 2006 года они впервые посетили Москву, приехав на презентацию книги Симон "В схватке со львом".
Книга издана на немецком, французском, испанском, датском, шведском и японском языках.
Crucible of Terror: A Story of Survival Through the Nazi Storm
Maks Libster rodilsja v 1915 godu v nemetskom gorode Rajkhenbakh (zemlja Gessen). Posle aresta 11 sentjabrja 1938 goda, za kotorym posledovali chetyre mesjatsa odinochnogo zakljuchenija v natsistskoj tjurme, Libster stremitelno pogruzilsja v koshmar kontslagerej. Tam sluchaj stolknul ego s gruppoj zakljuchennykh, nosivshikh lilovye treugolniki. Eto byli Bibelforscher (Issledovateli Biblii), ili Svideteli Iegovy, kotorykh presledovali za ikh religioznye ubezhdenija i otkaz podchinitsja natsistskoj ideologii. To, chto takaja moguchaja organizatsija, kak SS, okazalas nesposobnoj slomit dukh "lilovykh treugolnikov" posredstvom pytok i dazhe kaznej, proizvelo na Libstera neizgladimoe vpechatlenie.
Posle osvobozhdenija iz kontslagerja Bukhenvald Libster emigriroval v SSHA, gde v 1956 g. zhenilsja na Simon Arnold. S 1994 goda Libstery mnogo ezdili po Evrope i Severnoj Amerike, vystupaja pered obschestvennostju s rasskazami o tom, chto im prishlos perezhit. V 2002 godu Libstery sozdali "Fond Arnold-Libster" dlja rasprostranenija znanij o Kholokoste, pravakh cheloveka i urokakh istorii. V nastojaschee vremja Maks i Simon zhivut v gorodke Eks-le-Ben (Frantsija). V mae 2006 goda oni vpervye posetili Moskvu, priekhav na prezentatsiju knigi Simon "V skhvatke so lvom".
Kniga izdana na nemetskom, frantsuzskom, ispanskom, datskom, shvedskom i japonskom jazykakh.
