"Рассказы о Родине" - смелая, чуть ли не наглая книга. Возможно, первая попытка дать новое - честное, точное - описание нашей страны за долгое время. Настоящий и фальшивый патриотизм, Россия живая и Россия телеэкранная, власть и люди...
Дмитрий Глуховский берется за самые важные, самые острые темы сегодняшней нашей жизни и говорит о них тем тоном, которым при СССР рассказывали политические анекдоты. Острая, искренняя, наболевшая книга. Бомба. Смех сквозь слезы. Новая литература.
'Stories about the Motherland' is a bold, almost impudent book. Perhaps the first attempt to give a new - honest, accurate - description of our country in a long time. Real and false patriotism, living Russia and TV-screen Russia, power and people... Dmitry Glukhovsky takes up the most important, most sensitive topics of our life today and speaks about them in the tone in which political jokes were told under the USSR.
Sharp, sincere, sore book. Bomb. Laughter through tears. New Literature.
"Rasskazy o Rodine" - smelaja, chut li ne naglaja kniga. Vozmozhno, pervaja popytka dat novoe - chestnoe, tochnoe - opisanie nashej strany za dolgoe vremja. Nastojaschij i falshivyj patriotizm, Rossija zhivaja i Rossija teleekrannaja, vlast i ljudi...
Dmitrij Glukhovskij beretsja za samye vazhnye, samye ostrye temy segodnjashnej nashej zhizni i govorit o nikh tem tonom, kotorym pri SSSR rasskazyvali politicheskie anekdoty. Ostraja, iskrennjaja, nabolevshaja kniga. Bomba. Smekh skvoz slezy. Novaja literatura.
