Это всеобъемлющее руководство адресовано тем, кто столкнулся со смертью родных и близких людей. Его создал автор мирового бестселлера «Жизнь после жизни», общепризнанный эксперт по околосмертным переживаниям Рэймонд Моуди вместе с психотерапевтом и сотрудницей хосписа Дайан Аркэнджел, которая много лет ведет семинары о горе и проживании утраты. В книге подробно рассказывается, как полноценно прожить все естественные стадии горевания, не давая боли разрушить себя, и не только психологически восстановиться, но и перейти на новый уровень восприятия мира. Вы получите компетентные ответы на вопросы, волнующие практически каждого, кто переживает утрату: может ли горе сделать нас сильнее и способствовать духовному росту? Как правильно утешать, не раня, как просить о сочувствии и принимать соболезнования? Чем отличается «нормальное» проживание горя от неэффективного, нефункционального? Как тем, кто понес утрату, выстроить свою жизнь заново? Наполненная пронзительными историями о боли и росте, мудростью и состраданием, полезной информацией и практическими советами, «Жизнь после утраты» — книга, способная не только утешить, но и изменить жизнь к лучшему.
Переводчик: Лисенкова О.
Eto vseobemljuschee rukovodstvo adresovano tem, kto stolknulsja so smertju rodnykh i blizkikh ljudej. Ego sozdal avtor mirovogo bestsellera «Zhizn posle zhizni», obschepriznannyj ekspert po okolosmertnym perezhivanijam Rejmond Moudi vmeste s psikhoterapevtom i sotrudnitsej khospisa Dajan Arkendzhel, kotoraja mnogo let vedet seminary o gore i prozhivanii utraty. V knige podrobno rasskazyvaetsja, kak polnotsenno prozhit vse estestvennye stadii gorevanija, ne davaja boli razrushit sebja, i ne tolko psikhologicheski vosstanovitsja, no i perejti na novyj uroven vosprijatija mira. Vy poluchite kompetentnye otvety na voprosy, volnujuschie prakticheski kazhdogo, kto perezhivaet utratu: mozhet li gore sdelat nas silnee i sposobstvovat dukhovnomu rostu? Kak pravilno uteshat, ne ranja, kak prosit o sochuvstvii i prinimat soboleznovanija? Chem otlichaetsja «normalnoe» prozhivanie gorja ot neeffektivnogo, nefunktsionalnogo? Kak tem, kto pones utratu, vystroit svoju zhizn zanovo? Napolnennaja pronzitelnymi istorijami o boli i roste, mudrostju i sostradaniem, poleznoj informatsiej i prakticheskimi sovetami, «Zhizn posle utraty» — kniga, sposobnaja ne tolko uteshit, no i izmenit zhizn k luchshemu.
Perevodchik: Lisenkova O.
