Семь историй об учениках обычной российской школы - выходцев из Йемена, Афганистана, Южного Судана, ЦАР, Палестины, Сирии и ДРК - основаны на реальных событиях и рассказывают, какие сложности вынуждены преодолевать дети-беженцы и их семьи. Языковой барьер и культурные различия, отсутствие правового статуса и поддержки со стороны государства, бедность, социальная изоляция и буллинг - лишь часть проблем, с которыми сталкиваются вынужденные мигранты.
Графические истории, собранные писателем Алексеем Олейниковым и выполненные студентами Высшей школы экономики, дополнены мировой статистикой и краткими справками о странах исхода и причинах вынужденной миграции. В книге также есть памятка о том, как помочь оказавшимся в подобной ситуации людям.
Книга издана совместно с Агентством ООН по делам беженцев при поддержке Музея современного искусства "Гараж".
Для среднего и старшего школьного возраста.
Уникальный проект Агентства ООН по делам беженцев.
Истории героев комиксов основаны на историях из жизни реальных людей.
Информация, которая поможет мыслить менее шаблонно, и взглянуть на проблемы беженцев, мигрантов, лиц без гражданства и ищущих убежища с другой стороны.
Художественная часть дополнена нонфикшн информацией про страны и мировой статистикой.
Возможность чуть лучше понять окружающих, стать добрее к людям и осознать, что национальность - не критерий для оценки личности.
Помните фильм "Объявлено убийство" по знаменитому роману Агаты Кристи о сыщице мисс Марпл? Мало кто всерьез обратил внимание на нервную, вечно кому-то что-то доказывающую служанку Мици с ее комическим: "Английский торт - как песок! Я вас научу готовить настоящий торт!". Мици говорит со смешным акцентом, и мало кто слушает, ЧТО она говорит. А говорит девушка о том, что она беженка из Центральной Европы и до войны училась на юриста у себя на родине. Конец 1940-х, конечно, не начало века, когда женщина в традиционно "мужской" профессии воспринималась как вызов обществу - но все же. Перед нами образованная женщина, которой пришлось начать все с нуля в чужой стране. Причина ее поведения оказывается далеко не комической: все считают Мици безграмотной особой. А как еще? Иностранка. Непохожая на других, с этим ее смешным акцентом. Как Равшан и Джамшут. Все они - комические персонажи, не стоящие серьезного внимания. Вернее, так мы их воспринимаем. Мастер детектива Агата Кристи дала нам много подсказок (тема беженцев еще повторится в "Эркюле Пуаро"), но мы их не увидели. Пришло время, наконец, рассмотреть то, что так долго оставалось на заднем плане.
"Да кому они интересны!" - еще недавно любой разговор о беженцах в лучшем случае встречал такую реакцию. Нет, люди не черствые (мы еще увидим, что это не так). И не злые. Большинство из нас вполне отзывчивы. Проблема в том, что говорить о чужой беде неприятно. Хочется сделать вид, что ее нет, если не можешь помочь. И еще, пожалуй, беда в том, что мы все боимся неизвестного. Кто его знает, что там, да? Но вот появляется комикс о беженцах, и все меняется.
Комикс - богатый формат, почти мультфильм. В картинках историю видишь совсем по-другому, на уровне эмоций. Кадр за кадром мелькают жизни детей. Посмотрим?
Художник: Белышева Анна, Бурхович Роман, Колмыкова Анна
Sem istorij ob uchenikakh obychnoj rossijskoj shkoly - vykhodtsev iz Jemena, Afganistana, Juzhnogo Sudana, TSAR, Palestiny, Sirii i DRK - osnovany na realnykh sobytijakh i rasskazyvajut, kakie slozhnosti vynuzhdeny preodolevat deti-bezhentsy i ikh semi. Jazykovoj barer i kulturnye razlichija, otsutstvie pravovogo statusa i podderzhki so storony gosudarstva, bednost, sotsialnaja izoljatsija i bulling - lish chast problem, s kotorymi stalkivajutsja vynuzhdennye migranty.
Graficheskie istorii, sobrannye pisatelem Alekseem Olejnikovym i vypolnennye studentami Vysshej shkoly ekonomiki, dopolneny mirovoj statistikoj i kratkimi spravkami o stranakh iskhoda i prichinakh vynuzhdennoj migratsii. V knige takzhe est pamjatka o tom, kak pomoch okazavshimsja v podobnoj situatsii ljudjam.
Kniga izdana sovmestno s Agentstvom OON po delam bezhentsev pri podderzhke Muzeja sovremennogo iskusstva "Garazh".
Dlja srednego i starshego shkolnogo vozrasta.
Unikalnyj proekt Agentstva OON po delam bezhentsev.
Istorii geroev komiksov osnovany na istorijakh iz zhizni realnykh ljudej.
Informatsija, kotoraja pomozhet myslit menee shablonno, i vzgljanut na problemy bezhentsev, migrantov, lits bez grazhdanstva i ischuschikh ubezhischa s drugoj storony.
Khudozhestvennaja chast dopolnena nonfikshn informatsiej pro strany i mirovoj statistikoj.
Vozmozhnost chut luchshe ponjat okruzhajuschikh, stat dobree k ljudjam i osoznat, chto natsionalnost - ne kriterij dlja otsenki lichnosti.
Pomnite film "Objavleno ubijstvo" po znamenitomu romanu Agaty Kristi o syschitse miss Marpl? Malo kto vserez obratil vnimanie na nervnuju, vechno komu-to chto-to dokazyvajuschuju sluzhanku Mitsi s ee komicheskim: "Anglijskij tort - kak pesok! Ja vas nauchu gotovit nastojaschij tort!". Mitsi govorit so smeshnym aktsentom, i malo kto slushaet, CHTO ona govorit. A govorit devushka o tom, chto ona bezhenka iz Tsentralnoj Evropy i do vojny uchilas na jurista u sebja na rodine. Konets 1940-kh, konechno, ne nachalo veka, kogda zhenschina v traditsionno "muzhskoj" professii vosprinimalas kak vyzov obschestvu - no vse zhe. Pered nami obrazovannaja zhenschina, kotoroj prishlos nachat vse s nulja v chuzhoj strane. Prichina ee povedenija okazyvaetsja daleko ne komicheskoj: vse schitajut Mitsi bezgramotnoj osoboj. A kak esche? Inostranka. Nepokhozhaja na drugikh, s etim ee smeshnym aktsentom. Kak Ravshan i Dzhamshut. Vse oni - komicheskie personazhi, ne stojaschie sereznogo vnimanija. Vernee, tak my ikh vosprinimaem. Master detektiva Agata Kristi dala nam mnogo podskazok (tema bezhentsev esche povtoritsja v "Erkjule Puaro"), no my ikh ne uvideli. Prishlo vremja, nakonets, rassmotret to, chto tak dolgo ostavalos na zadnem plane.
"Da komu oni interesny!" - esche nedavno ljuboj razgovor o bezhentsakh v luchshem sluchae vstrechal takuju reaktsiju. Net, ljudi ne cherstvye (my esche uvidim, chto eto ne tak). I ne zlye. Bolshinstvo iz nas vpolne otzyvchivy. Problema v tom, chto govorit o chuzhoj bede neprijatno. Khochetsja sdelat vid, chto ee net, esli ne mozhesh pomoch. I esche, pozhaluj, beda v tom, chto my vse boimsja neizvestnogo. Kto ego znaet, chto tam, da? No vot pojavljaetsja komiks o bezhentsakh, i vse menjaetsja.
Komiks - bogatyj format, pochti multfilm. V kartinkakh istoriju vidish sovsem po-drugomu, na urovne emotsij. Kadr za kadrom melkajut zhizni detej. Posmotrim?
Khudozhnik: Belysheva Anna, Burkhovich Roman, Kolmykova Anna
