1180-е годы. Уже давно князь Всеволод княжит во Владимире, сидит на престоле крепко, но не забыл годы скитаний вместе с братом Михалкой, когда были они оба безудельными и заглядывали в рот старшим – не обломится ли удел хоть где-нибудь. А чтобы еще прочнее стало будущее, Всеволод крепит союз – роднится с киевским князем Святославом, выдает свою племянницу за Святославова сына… Однако не заладился союз. Святослав мутит воду, дабы ослабить власть Всеволода, а Всеволод слишком хорошо помнит годы скитаний, ревностно оберегает свое. С этого и начнется долгая междоусобица. Возгорятся огни пожаров, много русских людей поляжет в битвах. «Огненное порубежье» – вторая книга знаменитой тетралогии Эдуарда Зорина (1931—1989). Этот цикл романов переиздается в честь 90-летия со дня рождения писателя.
1180-e gody. Uzhe davno knjaz Vsevolod knjazhit vo Vladimire, sidit na prestole krepko, no ne zabyl gody skitanij vmeste s bratom Mikhalkoj, kogda byli oni oba bezudelnymi i zagljadyvali v rot starshim – ne oblomitsja li udel khot gde-nibud. A chtoby esche prochnee stalo buduschee, Vsevolod krepit sojuz – rodnitsja s kievskim knjazem Svjatoslavom, vydaet svoju plemjannitsu za Svjatoslavova syna… Odnako ne zaladilsja sojuz. Svjatoslav mutit vodu, daby oslabit vlast Vsevoloda, a Vsevolod slishkom khorosho pomnit gody skitanij, revnostno oberegaet svoe. S etogo i nachnetsja dolgaja mezhdousobitsa. Vozgorjatsja ogni pozharov, mnogo russkikh ljudej poljazhet v bitvakh. «Ognennoe porubezhe» – vtoraja kniga znamenitoj tetralogii Eduarda Zorina (1931—1989). Etot tsikl romanov pereizdaetsja v chest 90-letija so dnja rozhdenija pisatelja.