Данное методическое пособие предназначено для подготовки и повышения квалификации преподавателей русского языка, работающих с детьми-билингвами
в зарубежных школах дополнительного образования. В нем представлены различные технологии российских учителей-новаторов и предлагается рассмотреть возможность их применения для обучения русскому языку детей-билингвов в школах выходного дня за рубежом. Последующие за описанием технологий задания направлены на совершенствование методического мастерства преподавателей и способствуют повышению эффективности учебного процесса в школах дополнительного образования.
Пособие может быть полезно и для учителей российских школ.
Using the experience of Russian innovative teachers in teaching Russian to bilingual children: a methodological guide for teachers of additional education schools abroad
Dannoe metodicheskoe posobie prednaznacheno dlja podgotovki i povyshenija kvalifikatsii prepodavatelej russkogo jazyka, rabotajuschikh s detmi-bilingvami
v zarubezhnykh shkolakh dopolnitelnogo obrazovanija. V nem predstavleny razlichnye tekhnologii rossijskikh uchitelej-novatorov i predlagaetsja rassmotret vozmozhnost ikh primenenija dlja obuchenija russkomu jazyku detej-bilingvov v shkolakh vykhodnogo dnja za rubezhom. Posledujuschie za opisaniem tekhnologij zadanija napravleny na sovershenstvovanie metodicheskogo masterstva prepodavatelej i sposobstvujut povysheniju effektivnosti uchebnogo protsessa v shkolakh dopolnitelnogo obrazovanija.
Posobie mozhet byt polezno i dlja uchitelej rossijskikh shkol.
