Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью.Во время радиопередачи в прямом эфире один из гостей умирает от яда, добавленного в рекламируемый напиток. Арчи с трудом удается уговорить Вулфа взяться за расследование этого убийства. И тут впервые появляется король преступного мира - Арнольд Зек...В сборник вошли еще три повести под общим названием "Тройные хлопоты". В первой клиентом Вулфа становится гангстер Перрит, желающий оградить свою дочь от возможного шантажа. Однако насильственная смерть Перрита вносит в дело свои коррективы... Во второй к Вулфу приходит посетитель и показывает анонимное письмо с угрозой в свой адрес. На следующий день этого посетителя убивают, а Вулф получает аналогичное письмо... В последней повести владелец фирмы по изготовлению предметов для розыгрышей делится с Вулфом своими опасениями, что его хочет убить компаньон, и наступившей ночью действительно погибает... Так кто же настоящий убийца?
Niro Vulf, strastnyj kollektsioner orkhidej, bolshoj gurman, ljubitel piva i velikij syschik, prakticheski nikogda ne vykhodit iz domu. Vse prestuplenija on rasputyvaet na osnove tekh faktov, kotorye sobiraet Archi Gudvin, ego obajatelnyj, ironichnyj pomoschnik s otlichnoj pamjatju.Vo vremja radioperedachi v prjamom efire odin iz gostej umiraet ot jada, dobavlennogo v reklamiruemyj napitok. Archi s trudom udaetsja ugovorit Vulfa vzjatsja za rassledovanie etogo ubijstva. I tut vpervye pojavljaetsja korol prestupnogo mira - Arnold Zek...V sbornik voshli esche tri povesti pod obschim nazvaniem "Trojnye khlopoty". V pervoj klientom Vulfa stanovitsja gangster Perrit, zhelajuschij ogradit svoju doch ot vozmozhnogo shantazha. Odnako nasilstvennaja smert Perrita vnosit v delo svoi korrektivy... Vo vtoroj k Vulfu prikhodit posetitel i pokazyvaet anonimnoe pismo s ugrozoj v svoj adres. Na sledujuschij den etogo posetitelja ubivajut, a Vulf poluchaet analogichnoe pismo... V poslednej povesti vladelets firmy po izgotovleniju predmetov dlja rozygryshej delitsja s Vulfom svoimi opasenijami, chto ego khochet ubit kompanon, i nastupivshej nochju dejstvitelno pogibaet... Tak kto zhe nastojaschij ubijtsa?
