Том первый (прилагается карта города): Приехав в Рим впервые через несколько месяцев вынужденной эмиграции, Иосиф Бродский затем возвращался в Италию почти каждый год – как правило, совмещая рождественскую поездку в Рим и в Венецию. В 1994 г. он назовет свой приезд туда в качестве стипендиата Американской академии "короткой дорогой в рай" и "лучшим временем в своей жизни". Издание предназначено для практического использования путешественниками, которые хотели бы изучить как Рим Бродского, так и Рим с Бродским – культурную историю и повседневность пространства, с незапамятных времен притягивающего к себе не только художников и литераторов, но и многочисленных туристов. С этой целью книга снабжена обширной вводной статьей и подробным описанием мест, связанных с жизнью поэта, а также картой и возможными пешеходными маршрутами. В книгу включены редкие фотографии, архивные документы, представлена хроника пребывания поэта в Риме.
Tom pervyj (prilagaetsja karta goroda): Priekhav v Rim vpervye cherez neskolko mesjatsev vynuzhdennoj emigratsii, Iosif Brodskij zatem vozvraschalsja v Italiju pochti kazhdyj god – kak pravilo, sovmeschaja rozhdestvenskuju poezdku v Rim i v Venetsiju. V 1994 g. on nazovet svoj priezd tuda v kachestve stipendiata Amerikanskoj akademii "korotkoj dorogoj v raj" i "luchshim vremenem v svoej zhizni". Izdanie prednaznacheno dlja prakticheskogo ispolzovanija puteshestvennikami, kotorye khoteli by izuchit kak Rim Brodskogo, tak i Rim s Brodskim – kulturnuju istoriju i povsednevnost prostranstva, s nezapamjatnykh vremen pritjagivajuschego k sebe ne tolko khudozhnikov i literatorov, no i mnogochislennykh turistov. S etoj tselju kniga snabzhena obshirnoj vvodnoj statej i podrobnym opisaniem mest, svjazannykh s zhiznju poeta, a takzhe kartoj i vozmozhnymi peshekhodnymi marshrutami. V knigu vkljucheny redkie fotografii, arkhivnye dokumenty, predstavlena khronika prebyvanija poeta v Rime.
