История живописи, скульптуры, архитектуры, литературы, театра непременно открывается главой о своих античных истоках. Так же поступают и историки музыки, но именно для них написание такой главы оказывается особенно трудным. Античная музыка звучала на религиозных праздниках и фестивалях, всевозможных церемониях, спортивных играх, в театрах и школах, на палубах кораблей и на поле боя, но никаких нотных памятников она не сохранила. В этой связи единственным источником ее изучения оказываются артефакты других искусств, прежде всего - литературы.
Письменные свидетельства могут поведать о многих, хотя и далеко не всех сторонах сложной и многообразной музыкальной жизни Античности. Их анализу и посвящена книга Евгения Герцмана. На основе суждений древних слушателей и теоретиков музыки исследователь показывает, какую роль играла музыка в жизни античного общества, что в ней любили, а что отвергали, как приобщались музыке, кого из музыкантов чтили, а кого предавали забвению, игру на каких инструментах считали наиболее благозвучной, что думали о музыке. Стремясь воссоздать характерные черты музыкального обихода античности и представить их в наиболее объективном изложении, автор сознательно исключил материал, освещающий быт ранних христиан.
Istorija zhivopisi, skulptury, arkhitektury, literatury, teatra nepremenno otkryvaetsja glavoj o svoikh antichnykh istokakh. Tak zhe postupajut i istoriki muzyki, no imenno dlja nikh napisanie takoj glavy okazyvaetsja osobenno trudnym. Antichnaja muzyka zvuchala na religioznykh prazdnikakh i festivaljakh, vsevozmozhnykh tseremonijakh, sportivnykh igrakh, v teatrakh i shkolakh, na palubakh korablej i na pole boja, no nikakikh notnykh pamjatnikov ona ne sokhranila. V etoj svjazi edinstvennym istochnikom ee izuchenija okazyvajutsja artefakty drugikh iskusstv, prezhde vsego - literatury.
Pismennye svidetelstva mogut povedat o mnogikh, khotja i daleko ne vsekh storonakh slozhnoj i mnogoobraznoj muzykalnoj zhizni Antichnosti. Ikh analizu i posvjaschena kniga Evgenija Gertsmana. Na osnove suzhdenij drevnikh slushatelej i teoretikov muzyki issledovatel pokazyvaet, kakuju rol igrala muzyka v zhizni antichnogo obschestva, chto v nej ljubili, a chto otvergali, kak priobschalis muzyke, kogo iz muzykantov chtili, a kogo predavali zabveniju, igru na kakikh instrumentakh schitali naibolee blagozvuchnoj, chto dumali o muzyke. Stremjas vossozdat kharakternye cherty muzykalnogo obikhoda antichnosti i predstavit ikh v naibolee obektivnom izlozhenii, avtor soznatelno iskljuchil material, osveschajuschij byt rannikh khristian.
