Перший в українськiй лiтературi роман про Одесу, яку Нечуй-Левицький називає в чоловiчому родi - Одес. Иого космополiтична, купецька, епiкурейська Одеса - це простiр для любовi, забави, краси та споживання. На цьому тлi розгортаються два iдейнi конфлiкти: нацiональна культура проти космополiтизму та iдеалiзм проти споживацтва й матерiалiзму. Iнтелектуально роман зосереджено на питаннi розвитку української iдентичностi, а за сюжетом це кiлька любовних iсторiй. Письменник укотре виступає як захисник жiночих прав. А проте найбiльше запам'ятаються з твору описи краєвидiв над Чорним морем та взаємини мiж людьми - простими, смiшними й вiчно живими, що їх подарував нам веселий Нечуй.
Pershij v ukrajinskij literaturi roman pro Odesu, jaku Nechuj-Levitskij nazivaje v cholovichomu rodi - Odes. Iogo kosmopolitichna, kupetska, epikurejska Odesa - tse prostir dlja ljubovi, zabavi, krasi ta spozhivannja. Na tsomu tli rozgortajutsja dva idejni konflikti: natsionalna kultura proti kosmopolitizmu ta idealizm proti spozhivatstva j materializmu. Intelektualno roman zoseredzheno na pitanni rozvitku ukrajinskoji identichnosti, a za sjuzhetom tse kilka ljubovnikh istorij. Pismennik ukotre vistupaje jak zakhisnik zhinochikh prav. A prote najbilshe zapam'jatajutsja z tvoru opisi krajevidiv nad Chornim morem ta vzajemini mizh ljudmi - prostimi, smishnimi j vichno zhivimi, scho jikh podaruvav nam veselij Nechuj.
