Основной задачей пособия авторы видят презентацию в доступной форме необходимого минимума информации о природе, населении, хозяйстве, культуре, истории, социальной организации России, а также о нормах и стереотипах поведения в российском обществе. Целевая аудитория курса - студенты подготовительных факультетов, учащиеся школ с уровнем владения русским языком В1.
Курс включает 27 страноведческих тем, каждая из которых состоит из текста, представленного в виде вопросов и ответов, и словаря (лексика, понимание которой может вызвать затруднения, переведена на десять языков: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, азербайджанский, киргизский, таджикский, армянский и узбекский).
Russia in questions and answers
The main task of the manual is to present in an accessible form the necessary minimum information about the nature, population, economy, culture, history, social organization of Russia, as well as the norms and stereotypes of behavior in Russian society. The target audience of the course - students of preparatory faculties, school students with Russian language level B1.
The course includes 27 country topics, each of which consists of a text, presented in the form of questions and answers, and a dictionary (vocabulary that may cause difficulties in understanding is translated into ten languages: English, German, French, Spanish, Italian, Azerbaijani, Kyrgyz, Tajik, Armenian and Uzbek).
Osnovnoj zadachej posobija avtory vidjat prezentatsiju v dostupnoj forme neobkhodimogo minimuma informatsii o prirode, naselenii, khozjajstve, kulture, istorii, sotsialnoj organizatsii Rossii, a takzhe o normakh i stereotipakh povedenija v rossijskom obschestve. Tselevaja auditorija kursa - studenty podgotovitelnykh fakultetov, uchaschiesja shkol s urovnem vladenija russkim jazykom V1.
Kurs vkljuchaet 27 stranovedcheskikh tem, kazhdaja iz kotorykh sostoit iz teksta, predstavlennogo v vide voprosov i otvetov, i slovarja (leksika, ponimanie kotoroj mozhet vyzvat zatrudnenija, perevedena na desjat jazykov: anglijskij, nemetskij, frantsuzskij, ispanskij, italjanskij, azerbajdzhanskij, kirgizskij, tadzhikskij, armjanskij i uzbekskij).
