25 лет назад Владимир Путин стал президентом России. Казалось бы, достаточный срок, чтобы узнать о нем все. Но спросите себя: уверены ли вы, что в курсе реальной биографии Путина?
Все это время Путин не столько правил страной, сколько создавал легенду о самом себе. Легенду в шпионском смысле слова. Он придумывал себе биографию и образ, точнее разные образы - в зависимости от момента он представал то либералом, то консерватором, то левым, то правым и так далее много раз. Чтобы обмануть вас, он готов на все: убивать людей, прятать и перепрятывать собственное богатство, искажать реальность самым невероятным образом, не гнушаясь вранья о самых дорогих ему людях.
В этой книге мы расскажем вам настоящую историю Путина, его окружения и их лицемерия. Очень многое из того, что вы прочитаете, вы никогда не знали. Или забыли. Или не придали значения.
Авторы
Роман Баданин - создатель и главный редактор "Проекта" и "Агентства". В прошлом руководил РБК, телеканалом "Дождь" и другими российскими редакциями. Автор десятков расследований о российской власти. Лауреат международных журналистских премий. Был вынужден эмигрировать из России. Живет и работает в Калифорнии (США).
Михаил Рубин - заместитель главного редактора "Проекта", стипендиат программы JSK в Стэнфордском университете. В прошлом был журналистом кремлевского пула. В 2021 году был вынужден уехать из России, сейчас живет в США.
25 years ago, Vladimir Putin became the president of Russia. One would think that this is enough time to learn everything about him. But ask yourself: are you really sure you know Putin's true biography?
All this time, Putin has not so much governed the country as created a legend about himself - a legend in the espionage sense of the word. He invented a biography and an image for himself, or rather many different images: depending on the moment, he appeared as a liberal, a conservative, a leftist, a right-winger, and so on, many times over. To deceive you, he is willing to do anything: kill people, hide and re-hide his own wealth, distort reality in the most unbelievable ways, and shamelessly lie even about the people closest to him.
In this book, we will tell you the real story of Putin, his inner circle, and their hypocrisy. Much of what you will read, you never knew. Or forgot. Or failed to recognize as important.
Authors
Roman Badanin - founder and editor-in-chief of "Proekt" and "Agentstvo." Previously headed RBC, the TV channel "Dozhd," and other Russian newsrooms. Author of dozens of investigations into the Russian authorities. Recipient of international journalism awards. Was forced to emigrate from Russia. Lives and works in California, USA.
Mikhail Rubin - deputy editor-in-chief of "Proekt," and a fellow of the JSK program at Stanford University. Previously worked as a journalist in the Kremlin press pool. In 2021, he was forced to leave Russia and now lives in the United States.
25 let nazad Vladimir Putin stal prezidentom Rossii. Kazalos by, dostatochnyj srok, chtoby uznat o nem vse. No sprosite sebja: uvereny li vy, chto v kurse realnoj biografii Putina?
Vse eto vremja Putin ne stolko pravil stranoj, skolko sozdaval legendu o samom sebe. Legendu v shpionskom smysle slova. On pridumyval sebe biografiju i obraz, tochnee raznye obrazy - v zavisimosti ot momenta on predstaval to liberalom, to konservatorom, to levym, to pravym i tak dalee mnogo raz. Chtoby obmanut vas, on gotov na vse: ubivat ljudej, prjatat i pereprjatyvat sobstvennoe bogatstvo, iskazhat realnost samym neverojatnym obrazom, ne gnushajas vranja o samykh dorogikh emu ljudjakh.
V etoj knige my rasskazhem vam nastojaschuju istoriju Putina, ego okruzhenija i ikh litsemerija. Ochen mnogoe iz togo, chto vy prochitaete, vy nikogda ne znali. Ili zabyli. Ili ne pridali znachenija.
Avtory
Roman Badanin - sozdatel i glavnyj redaktor "Proekta" i "Agentstva". V proshlom rukovodil RBK, telekanalom "Dozhd" i drugimi rossijskimi redaktsijami. Avtor desjatkov rassledovanij o rossijskoj vlasti. Laureat mezhdunarodnykh zhurnalistskikh premij. Byl vynuzhden emigrirovat iz Rossii. Zhivet i rabotaet v Kalifornii (SSHA).
Mikhail Rubin - zamestitel glavnogo redaktora "Proekta", stipendiat programmy JSK v Stenfordskom universitete. V proshlom byl zhurnalistom kremlevskogo pula. V 2021 godu byl vynuzhden uekhat iz Rossii, sejchas zhivet v SSHA.
