"Бодьо вимовляє першi слова" - друга книга з серiї про Бодя i його родину. Вона актуальна для дiтей, що починають вимовляти першi слова. За її допомоги ваша дитина буде пов'язувати слова з безпосереднiми дiями, зображеннями їх значень i їх абстрактними кресленнями - одне з найважчих завдань для дитячого мозку. Також ви проiлюструєте дитинi свою розповiдь про основнi навички, якi вiд неї вимагає засвоїти свiт.Крiм того, це гра, iнтерактивне спiлкування з завданнями для дитини. Ви читаєте, граєтеся, допомагаєте дитинi пiзнати свiт i навчаєте - ось що значить проводити час з разом iз дитиною i приємно, i якiсно, а це i є першочерговою мiсiєю книжок серiї "Я граюся, я вчуся". Iсторiї спецiально побудованi таким чином, щоб сприяти використанню лексики i розвитку мовлення вiдповiдно до вiку, а також побудовi динамiчних стереотипiв.Книжка змальовує 17 знайомих дiтям i пов'язаних мiж собою життєвих ситуацiй: Бодьо прокидається, одягається, снiдає, одягає верхнiй одяг, iде з сестрою i татом до садочка, у садочку грається, гуляє, прибирає iграшки, з сестрою i мамою вирушає додому пiд дощем, допомагає мамi в крамницi, зустрiчає гостей, святкує день народження, розглядає подарунки, учиться плавати в басейнi, купається перед сном, слухає казку на нiч i засинає.У книзi є тексти-пiдказки до мальованих iсторiй, можна нiчого i не вигадувати, як в традицiйному вiмельбуху. Структура книжки мiстить iнструкцiю для батькiв, знайомство з персонажами, вiмельбух-iсторiї, мальованi завдання i наприкiнцi книжки - узагальнювальнi завдання для дiтей. Одна книжка - чотири речi: вiмельбух-iсторiя, завдання-гра, розвиток мовлення i закрiплення необхiдних життєвих навичок. Та, коли ви пропрацюєте з дитиною весь матерiал, не поспiшайте вiддавати книжки про Бодя знайомим: незабаром уся серiя може стати вашим найкращим помiчником у тому, щоб навчити дитину читати самостiйно.
Перекладач Оксана Сенишин
Iлюстратор Йоанна Клос
"Bodo vimovljaje pershi slova" - druga kniga z seriji pro Bodja i jogo rodinu. Vona aktualna dlja ditej, scho pochinajut vimovljati pershi slova. Za jiji dopomogi vasha ditina bude pov'jazuvati slova z bezposerednimi dijami, zobrazhennjami jikh znachen i jikh abstraktnimi kreslennjami - odne z najvazhchikh zavdan dlja ditjachogo mozku. Takozh vi proiljustrujete ditini svoju rozpovid pro osnovni navichki, jaki vid neji vimagaje zasvojiti svit.Krim togo, tse gra, interaktivne spilkuvannja z zavdannjami dlja ditini. Vi chitajete, grajetesja, dopomagajete ditini piznati svit i navchajete - os scho znachit provoditi chas z razom iz ditinoju i prijemno, i jakisno, a tse i je pershochergovoju misijeju knizhok seriji "Ja grajusja, ja vchusja". Istoriji spetsialno pobudovani takim chinom, schob sprijati vikoristannju leksiki i rozvitku movlennja vidpovidno do viku, a takozh pobudovi dinamichnikh stereotipiv.Knizhka zmalovuje 17 znajomikh ditjam i pov'jazanikh mizh soboju zhittjevikh situatsij: Bodo prokidajetsja, odjagajetsja, snidaje, odjagaje verkhnij odjag, ide z sestroju i tatom do sadochka, u sadochku grajetsja, guljaje, pribiraje igrashki, z sestroju i mamoju virushaje dodomu pid doschem, dopomagaje mami v kramnitsi, zustrichaje gostej, svjatkuje den narodzhennja, rozgljadaje podarunki, uchitsja plavati v basejni, kupajetsja pered snom, slukhaje kazku na nich i zasinaje.U knizi je teksti-pidkazki do malovanikh istorij, mozhna nichogo i ne vigaduvati, jak v traditsijnomu vimelbukhu. Struktura knizhki mistit instruktsiju dlja batkiv, znajomstvo z personazhami, vimelbukh-istoriji, malovani zavdannja i naprikintsi knizhki - uzagalnjuvalni zavdannja dlja ditej. Odna knizhka - chotiri rechi: vimelbukh-istorija, zavdannja-gra, rozvitok movlennja i zakriplennja neobkhidnikh zhittjevikh navichok. Ta, koli vi propratsjujete z ditinoju ves material, ne pospishajte viddavati knizhki pro Bodja znajomim: nezabarom usja serija mozhe stati vashim najkraschim pomichnikom u tomu, schob navchiti ditinu chitati samostijno.
Perekladach Oksana Senishin
Iljustrator Joanna Klos
