Новая книга Бориса Левита-Броуна "Любовь во время Шивы" - без преувеличения большой роман. Случайное знакомство, вспыхнувшая любовная страсть одного лета и тысячелетия непостижимых индуистских древностей - вот полюсы, между которыми развивается, а порой мечется в русле прихотливого и прекрасного русского языка многообразное повествование.
Как всегда у этого автора, несколько нарративных и психологических пластов сплетаются в густую завязь эротической горячки и философских размышлений, фонтанирующих сексуальных страстей и комплексов неполноценности, едкой самоиронии, воспоминаний о прошлом и созерцаний роскошной природы огромного горного озера северной Италии. Но вся эта многоаспектность сумма экзистенциальных составляющих, погружённых в гигантскую галактику древней Индии, её мифов, её необузданной похоти, её бездонной истории и противоречивой мистики. Это целая вселенная, громадная мозаика. А ещё это литературный шедевр.
Novaja kniga Borisa Levita-Brouna "Ljubov vo vremja Shivy" - bez preuvelichenija bolshoj roman. Sluchajnoe znakomstvo, vspykhnuvshaja ljubovnaja strast odnogo leta i tysjacheletija nepostizhimykh induistskikh drevnostej - vot poljusy, mezhdu kotorymi razvivaetsja, a poroj mechetsja v rusle prikhotlivogo i prekrasnogo russkogo jazyka mnogoobraznoe povestvovanie.
Kak vsegda u etogo avtora, neskolko narrativnykh i psikhologicheskikh plastov spletajutsja v gustuju zavjaz eroticheskoj gorjachki i filosofskikh razmyshlenij, fontanirujuschikh seksualnykh strastej i kompleksov nepolnotsennosti, edkoj samoironii, vospominanij o proshlom i sozertsanij roskoshnoj prirody ogromnogo gornogo ozera severnoj Italii. No vsja eta mnogoaspektnost summa ekzistentsialnykh sostavljajuschikh, pogruzhjonnykh v gigantskuju galaktiku drevnej Indii, ejo mifov, ejo neobuzdannoj pokhoti, ejo bezdonnoj istorii i protivorechivoj mistiki. Eto tselaja vselennaja, gromadnaja mozaika. A eschjo eto literaturnyj shedevr.