Фразеологический словарь (1-4 классы) содержит более 300 устойчивых образных выражений - фразеологизмов, в том числе входящие в обязательный для младших школьников фразеологический минимум. В словаре даются объяснения значений фразеологических оборотов, показываются Особенности употребления их в речи, раскрывается история происхождения наиболее интересных по значению единиц. В качестве иллюстративного материала используются цитаты из классических произведений детской литературы - стихотворений и рассказов В. Бианки, С. Михалкова, А. Барто, В. Драгунского, В. Голявкина, Э. Успенского и др. Словарь представляет собой школьное справочное издание нового типа, так как включает, помимо словарных статей, весёлые иллюстрации и обучающие задания, помогающие детям усвоить значение фразеологизмов, понять их отличие от свободных сочетаний слов, научиться находить их в тексте и др. Словарь адресован учащимся начальной школы, но также может быть интересен и полезен иностранцам, изучающим русский язык и литературу.
Frazeologicheskij slovar (1-4 klassy) soderzhit bolee 300 ustojchivykh obraznykh vyrazhenij - frazeologizmov, v tom chisle vkhodjaschie v objazatelnyj dlja mladshikh shkolnikov frazeologicheskij minimum. V slovare dajutsja objasnenija znachenij frazeologicheskikh oborotov, pokazyvajutsja Osobennosti upotreblenija ikh v rechi, raskryvaetsja istorija proiskhozhdenija naibolee interesnykh po znacheniju edinits. V kachestve illjustrativnogo materiala ispolzujutsja tsitaty iz klassicheskikh proizvedenij detskoj literatury - stikhotvorenij i rasskazov V. Bianki, S. Mikhalkova, A. Barto, V. Dragunskogo, V. Goljavkina, E. Uspenskogo i dr. Slovar predstavljaet soboj shkolnoe spravochnoe izdanie novogo tipa, tak kak vkljuchaet, pomimo slovarnykh statej, vesjolye illjustratsii i obuchajuschie zadanija, pomogajuschie detjam usvoit znachenie frazeologizmov, ponjat ikh otlichie ot svobodnykh sochetanij slov, nauchitsja nakhodit ikh v tekste i dr. Slovar adresovan uchaschimsja nachalnoj shkoly, no takzhe mozhet byt interesen i polezen inostrantsam, izuchajuschim russkij jazyk i literaturu.
