Книга Мишель Ламарш Маррезе (США) посвящена парадоксу юридического положения дворянок в императорской России. С одной стороны, в тогдашнем обществе замужняя женщина не могла ни работать, ни путешествовать без разрешения мужа, а развод был для нее почти недосягаем. С другой стороны, как показывает автор, опираясь на детальный анализ множества имущественных сделок и тяжб, дворянки обладали широкими правами владения и распоряжения имуществом и прекрасно умели пользоваться ими на практике. Если в Западной Европе замужние дамы благородного звания не могли распоряжаться своим имуществом вплоть до второй половины XIX в., то в России они получили право отчуждать собственность и управлять ею уже в 1753 г. Расширение этого права в течение последующего столетия рассматривается автором в перспективе эволюции самого института частной собственности. Монография убедительно опровергает существующее андроцентричное представление о дворянском обществе дореформенной России.
Kniga Mishel Lamarsh Marreze (SSHA) posvjaschena paradoksu juridicheskogo polozhenija dvorjanok v imperatorskoj Rossii. S odnoj storony, v togdashnem obschestve zamuzhnjaja zhenschina ne mogla ni rabotat, ni puteshestvovat bez razreshenija muzha, a razvod byl dlja nee pochti nedosjagaem. S drugoj storony, kak pokazyvaet avtor, opirajas na detalnyj analiz mnozhestva imuschestvennykh sdelok i tjazhb, dvorjanki obladali shirokimi pravami vladenija i rasporjazhenija imuschestvom i prekrasno umeli polzovatsja imi na praktike. Esli v Zapadnoj Evrope zamuzhnie damy blagorodnogo zvanija ne mogli rasporjazhatsja svoim imuschestvom vplot do vtoroj poloviny XIX v., to v Rossii oni poluchili pravo otchuzhdat sobstvennost i upravljat eju uzhe v 1753 g. Rasshirenie etogo prava v techenie posledujuschego stoletija rassmatrivaetsja avtorom v perspektive evoljutsii samogo instituta chastnoj sobstvennosti. Monografija ubeditelno oprovergaet suschestvujuschee androtsentrichnoe predstavlenie o dvorjanskom obschestve doreformennoj Rossii.
