"Проза всегда казалась мне тайной и соблазном..." - писала Анна Ахматова. Книгу "Тайна и соблазн", пятую в цикле "Настоящая Ахматова", открывают отрывки из автобиографической прозы Ахматовой, редкие образцы прозы, написанной великим поэтом. Мемуарная проза представлена в книге воспоминаниями о художнике Амедео Модильяни, поэтах А.Блоке, О.Мандельштаме, переводчике и поэте М.Лозинском. В небольшой раздел выделены выступления Ахматовой: "Слово о Данте", "Слово о Пушкине", "Все было подвластно ему" (о Лермонтове). Впервые в популярном издании полностью и в установленной в результате серьезной научной работы последовательности публикуются прозаические записи Ахматовой о "Поэме без Героя", озаглавленные автором "Проза о Поэме". Руководствуясь одним из основных правил текстологической науки, указанным С.А.Рейсером: "Все в тексте, начиная от собственно текста и кончая знаками препинания, расположением абзацев или отдельных строк, призвано служить одной цели - достигнуть...
"Proza vsegda kazalas mne tajnoj i soblaznom..." - pisala Anna Akhmatova. Knigu "Tajna i soblazn", pjatuju v tsikle "Nastojaschaja Akhmatova", otkryvajut otryvki iz avtobiograficheskoj prozy Akhmatovoj, redkie obraztsy prozy, napisannoj velikim poetom. Memuarnaja proza predstavlena v knige vospominanijami o khudozhnike Amedeo Modiljani, poetakh A.Bloke, O.Mandelshtame, perevodchike i poete M.Lozinskom. V nebolshoj razdel vydeleny vystuplenija Akhmatovoj: "Slovo o Dante", "Slovo o Pushkine", "Vse bylo podvlastno emu" (o Lermontove). Vpervye v populjarnom izdanii polnostju i v ustanovlennoj v rezultate sereznoj nauchnoj raboty posledovatelnosti publikujutsja prozaicheskie zapisi Akhmatovoj o "Poeme bez Geroja", ozaglavlennye avtorom "Proza o Poeme". Rukovodstvujas odnim iz osnovnykh pravil tekstologicheskoj nauki, ukazannym S.A.Rejserom: "Vse v tekste, nachinaja ot sobstvenno teksta i konchaja znakami prepinanija, raspolozheniem abzatsev ili otdelnykh strok, prizvano sluzhit odnoj tseli - dostignut...
