Если вы окажетесь за Полярным кругом и вдруг заблудитесь - не отчаивайтесь. К вам всегда придет на помощь белый медвежонок Барни - отважный непоседа путешественник, которому не страшны огромные просторы Севера.
Белый медвежонок Барни живет на далеком Севере и вечно попадает в разные истории. Однажды он спас щенка из ледяной расселины. Щенок оказался ужасным задирой, но в конце концов они подружились и Барни помог ему отыскать маму. Для этого им даже пришлось плыть на лодке в город.
А в другой раз неугомонный Барни ненароком очутился на большом рыболовецком судне. Неизвестно еще, чем бы все это кончилось, не познакомься он с корабельной кошкой.
Вот оно как бывает.
JÄÄKARHU BARNI
Kirja sisältää kahta kertomusta pienestä ja hauskasta jääkarhusta ja hänen ystävistään.
Esli vy okazhetes za Poljarnym krugom i vdrug zabludites - ne otchaivajtes. K vam vsegda pridet na pomosch belyj medvezhonok Barni - otvazhnyj neposeda puteshestvennik, kotoromu ne strashny ogromnye prostory Severa.
Belyj medvezhonok Barni zhivet na dalekom Severe i vechno popadaet v raznye istorii. Odnazhdy on spas schenka iz ledjanoj rasseliny. Schenok okazalsja uzhasnym zadiroj, no v kontse kontsov oni podruzhilis i Barni pomog emu otyskat mamu. Dlja etogo im dazhe prishlos plyt na lodke v gorod.
A v drugoj raz neugomonnyj Barni nenarokom ochutilsja na bolshom rybolovetskom sudne. Neizvestno esche, chem by vse eto konchilos, ne poznakomsja on s korabelnoj koshkoj.
Vot ono kak byvaet.