Внебрачный сын могущественного графа Эверарда Альфред в бою с орками получил смертельное ранение - последний его вздох приняла дриада и родила сына. Так у графа появился удивительный внук, названный Айлексом, что означает Защитник. Несравненный разведчик и следопыт, посвященный во все тайны Вечного Леса... такие ох как нужны Семигорью, ведь по ту сторону границы - орки, зарящиеся на владения людей. И вот Айлекс скрытыми тропами ведет из города к замку графа святую сестру церкви Хранителя Мирдль, и Вечный Лес принимает и преображает ее, даровав ей Силу. Использует ли она эту Силу в интересах своей церкви или против нее и простят ли ее Вечный Лес и ее любимый Айлекс, если она совершит жестокую ошибку?
Vnebrachnyj syn moguschestvennogo grafa Everarda Alfred v boju s orkami poluchil smertelnoe ranenie - poslednij ego vzdokh prinjala driada i rodila syna. Tak u grafa pojavilsja udivitelnyj vnuk, nazvannyj Ajleksom, chto oznachaet Zaschitnik. Nesravnennyj razvedchik i sledopyt, posvjaschennyj vo vse tajny Vechnogo Lesa... takie okh kak nuzhny Semigorju, ved po tu storonu granitsy - orki, zarjaschiesja na vladenija ljudej. I vot Ajleks skrytymi tropami vedet iz goroda k zamku grafa svjatuju sestru tserkvi Khranitelja Mirdl, i Vechnyj Les prinimaet i preobrazhaet ee, darovav ej Silu. Ispolzuet li ona etu Silu v interesakh svoej tserkvi ili protiv nee i prostjat li ee Vechnyj Les i ee ljubimyj Ajleks, esli ona sovershit zhestokuju oshibku?
