Эта книга посвящена той части явления, называемого панком, которая не вписывается в обычные стереотипы и представления о нем: DIY панк/хардкор сцене. Действуя согласно лозунгам "Если не мы, то кто? Если не сейчас, то когда?", "Это может сделать каждый!", "Думай глобально, действуй локально", "Единство через различия", участники панк/хардкор сцены не только критикуют существующий порядок, капиталистические отношения, борются с предрассудками и дискриминацией, но и пытаются создать альтернативную социальную среду, где отношения между людьми строятся на доверии, сотрудничестве и взаимопомощи. Создается контркультурное сообщество, выражающее новые ценности и меняющее мир непосредственно здесь и сейчас, через революцию повседневной жизни.
Eta kniga posvjaschena toj chasti javlenija, nazyvaemogo pankom, kotoraja ne vpisyvaetsja v obychnye stereotipy i predstavlenija o nem: DIY pank/khardkor stsene. Dejstvuja soglasno lozungam "Esli ne my, to kto? Esli ne sejchas, to kogda?", "Eto mozhet sdelat kazhdyj!", "Dumaj globalno, dejstvuj lokalno", "Edinstvo cherez razlichija", uchastniki pank/khardkor stseny ne tolko kritikujut suschestvujuschij porjadok, kapitalisticheskie otnoshenija, borjutsja s predrassudkami i diskriminatsiej, no i pytajutsja sozdat alternativnuju sotsialnuju sredu, gde otnoshenija mezhdu ljudmi strojatsja na doverii, sotrudnichestve i vzaimopomoschi. Sozdaetsja kontrkulturnoe soobschestvo, vyrazhajuschee novye tsennosti i menjajuschee mir neposredstvenno zdes i sejchas, cherez revoljutsiju povsednevnoj zhizni.
