Вы еще не были в Италии и мечтаете посетить ее? Отлично! Но прежде чем отправляться в путешествие, вам не помешает заранее узнать чистую правду об этой удивительной стране, полной загадок и парадоксов. Италия - это лабиринт. Прекрасный, но уж очень запутанный. Есть риск, что, войдя в него, вы не найдете выхода или не захотите его искать. Но в любом случае путеводитель по этому лабиринту, вовремя прихваченный с собой, не помешает. Тем более написанный иронично и остроумно. Из него вы узнаете о правилах на дорогах и анархии в офисах, о красноречивости поездов и театральности гостиниц, о глубокомысленности ресторанов и чувственном успокоении церкви, о зоологии телевидения и значении пляжей, об одиночестве на стадионе и толчее в спальне. Он подскажет путь, ведущий в итальянский образ мыслей, - главное условие для того, чтобы понять и оценить все прелести и особенности этой великой страны.
Vy esche ne byli v Italii i mechtaete posetit ee? Otlichno! No prezhde chem otpravljatsja v puteshestvie, vam ne pomeshaet zaranee uznat chistuju pravdu ob etoj udivitelnoj strane, polnoj zagadok i paradoksov. Italija - eto labirint. Prekrasnyj, no uzh ochen zaputannyj. Est risk, chto, vojdja v nego, vy ne najdete vykhoda ili ne zakhotite ego iskat. No v ljubom sluchae putevoditel po etomu labirintu, vovremja prikhvachennyj s soboj, ne pomeshaet. Tem bolee napisannyj ironichno i ostroumno. Iz nego vy uznaete o pravilakh na dorogakh i anarkhii v ofisakh, o krasnorechivosti poezdov i teatralnosti gostinits, o glubokomyslennosti restoranov i chuvstvennom uspokoenii tserkvi, o zoologii televidenija i znachenii pljazhej, ob odinochestve na stadione i tolchee v spalne. On podskazhet put, veduschij v italjanskij obraz myslej, - glavnoe uslovie dlja togo, chtoby ponjat i otsenit vse prelesti i osobennosti etoj velikoj strany.
