"Оракул Гуань-Инь", пожалуй, самая знаменитая китайская гадательная книга после И-цзина. Традиционное гадание совершается в храме, в торжественной обстановке: сто нумерованных бамбуковых палочек встряхивают в стаканчике, пока одна из них не выпадет. Номер этой палочки указывает на текст "Оракула". Милосердие богини настолько безгранично, что теперь это гадание доступно не только китайцам. В книге Стивена Карчера, известного специалиста по восточным прорицательным системам, приводится полный перевод всех ста текстов "Оракула" с подробными комментариями, а также обзор мифологии и иконографии Гуань-Инь. Книга также поможет вам получать случайные числа от 1 до 100 без бамбуковых палочек. Ведь главное в прорицании - не буква ритуала, а искреннее уважение к голосу Духа.
"Orakul Guan-In", pozhaluj, samaja znamenitaja kitajskaja gadatelnaja kniga posle I-tszina. Traditsionnoe gadanie sovershaetsja v khrame, v torzhestvennoj obstanovke: sto numerovannykh bambukovykh palochek vstrjakhivajut v stakanchike, poka odna iz nikh ne vypadet. Nomer etoj palochki ukazyvaet na tekst "Orakula". Miloserdie bogini nastolko bezgranichno, chto teper eto gadanie dostupno ne tolko kitajtsam. V knige Stivena Karchera, izvestnogo spetsialista po vostochnym proritsatelnym sistemam, privoditsja polnyj perevod vsekh sta tekstov "Orakula" s podrobnymi kommentarijami, a takzhe obzor mifologii i ikonografii Guan-In. Kniga takzhe pomozhet vam poluchat sluchajnye chisla ot 1 do 100 bez bambukovykh palochek. Ved glavnoe v proritsanii - ne bukva rituala, a iskrennee uvazhenie k golosu Dukha.
