В этом сборнике раскрывается новая грань творчества талантливого писателя - мистика и фантастика. Рассказ "Прислуга" - дань моего почтения Эдгару По. "Куклы" - это семейная драма, скорее криминальная, чем фантастическая. "Северные кварталы" и "Отто" - истории о геноциде одной расы по отношению к другой. "Двойную звезду" я посвятила своему любимому актеру - Дирку Богарду. После своего первого мистического рассказа "Господин де К." впервые поняла, что можно писать, не выдумывая, а просто зная. Рассказ "Желтый дракон" родился в тот же день. Открылась дверь, ведущая в другой мир, и с тех пор уже не затворялась. И я этому рада - ведь никогда не знаешь, кто тебя навестит. Анна Малышева
V etom sbornike raskryvaetsja novaja gran tvorchestva talantlivogo pisatelja - mistika i fantastika. Rasskaz "Prisluga" - dan moego pochtenija Edgaru Po. "Kukly" - eto semejnaja drama, skoree kriminalnaja, chem fantasticheskaja. "Severnye kvartaly" i "Otto" - istorii o genotside odnoj rasy po otnosheniju k drugoj. "Dvojnuju zvezdu" ja posvjatila svoemu ljubimomu akteru - Dirku Bogardu. Posle svoego pervogo misticheskogo rasskaza "Gospodin de K." vpervye ponjala, chto mozhno pisat, ne vydumyvaja, a prosto znaja. Rasskaz "Zheltyj drakon" rodilsja v tot zhe den. Otkrylas dver, veduschaja v drugoj mir, i s tekh por uzhe ne zatvorjalas. I ja etomu rada - ved nikogda ne znaesh, kto tebja navestit. Anna Malysheva