Блокада Ленинграда... Юная Катя берёт под свою опеку трёхлетнего мальчика, спасая его от смерти. И благодаря этому сама обретает силы жить дальше. Повесть Тамары Сергеевны Цинберг рассказывает удивительно светлую и честную историю о незаметных ежедневных подвигах ленинградцев и о том, что же означала храбрость отдельного человека в годы Великой Отечественной войны. В проникновенных, тонко созвучных тексту иллюстрациях Елены Жуковской читатели увидят суровую и волевую Катю - девочку с добрым сердцем и чистой душой, маленького, хрупкого Митю и прекрасный, несломленный город.
Blokada Leningrada... Junaja Katja berjot pod svoju opeku trjokhletnego malchika, spasaja ego ot smerti. I blagodarja etomu sama obretaet sily zhit dalshe. Povest Tamary Sergeevny Tsinberg rasskazyvaet udivitelno svetluju i chestnuju istoriju o nezametnykh ezhednevnykh podvigakh leningradtsev i o tom, chto zhe oznachala khrabrost otdelnogo cheloveka v gody Velikoj Otechestvennoj vojny. V proniknovennykh, tonko sozvuchnykh tekstu illjustratsijakh Eleny Zhukovskoj chitateli uvidjat surovuju i volevuju Katju - devochku s dobrym serdtsem i chistoj dushoj, malenkogo, khrupkogo Mitju i prekrasnyj, neslomlennyj gorod.