Настоящая монография посвящена оптимизации речевого общения в глобальном англоязычном пространстве. Рассматриваются вопросы адекватной интерпретации ключевых моментов американского звучания, имеющих особую коммуникативную значимость. Развиваются и уточняются существующие представления о явлении послогового произношения, и раскрывается важнейшая роль слога в передаче авторского замысла в произведениях американского словесно-художественного творчества. Исследование выполнено на материале прозаических и драматических произведений американских авторов с применением инструментально-акустического анализа звучащей актерской речи. Книга предназначается для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов университетов и для всех, кто интересуется вопросами современной английской филологии.
Nastojaschaja monografija posvjaschena optimizatsii rechevogo obschenija v globalnom anglojazychnom prostranstve. Rassmatrivajutsja voprosy adekvatnoj interpretatsii kljuchevykh momentov amerikanskogo zvuchanija, imejuschikh osobuju kommunikativnuju znachimost. Razvivajutsja i utochnjajutsja suschestvujuschie predstavlenija o javlenii poslogovogo proiznoshenija, i raskryvaetsja vazhnejshaja rol sloga v peredache avtorskogo zamysla v proizvedenijakh amerikanskogo slovesno-khudozhestvennogo tvorchestva. Issledovanie vypolneno na materiale prozaicheskikh i dramaticheskikh proizvedenij amerikanskikh avtorov s primeneniem instrumentalno-akusticheskogo analiza zvuchaschej akterskoj rechi. Kniga prednaznachaetsja dlja studentov, aspirantov i prepodavatelej filologicheskikh fakultetov universitetov i dlja vsekh, kto interesuetsja voprosami sovremennoj anglijskoj filologii.