Вторая книга трилогии
Она - особенная во всем. У нее редкое имя - Лумикки, то есть Белоснежка. Она талантлива и оригинальна, но одевается и ведет себя незаметнее, чем все вокруг. Она ни с кем не сходится близко. Ведь жизнь непредсказуема и опасна. Белоснежка успела понять это лучше, чем кто-либо другой...
Извилистые переулки древней Праги не предвещают ничего хорошего. Белоснежка попала в сети жуткой религиозной секты, лидер которой проповедует скорую смерть, чтобы сохранить дух мученика безупречно белым, как снег. Однако Белоснежке хорошо известно, что белой краской часто покрывают грязь, которую невозможно оттереть - остается только закрасить. А тут чернота не на стене, а в человеческих душах. И это гораздо страшнее... Итак, жила-была девушка, которая научилась бояться...
Valkea kuin lumi
Lumikki-trilogian toinen osa
Vtoraja kniga trilogii
Ona - osobennaja vo vsem. U nee redkoe imja - Lumikki, to est Belosnezhka. Ona talantliva i originalna, no odevaetsja i vedet sebja nezametnee, chem vse vokrug. Ona ni s kem ne skhoditsja blizko. Ved zhizn nepredskazuema i opasna. Belosnezhka uspela ponjat eto luchshe, chem kto-libo drugoj...
Izvilistye pereulki drevnej Pragi ne predveschajut nichego khoroshego. Belosnezhka popala v seti zhutkoj religioznoj sekty, lider kotoroj propoveduet skoruju smert, chtoby sokhranit dukh muchenika bezuprechno belym, kak sneg. Odnako Belosnezhke khorosho izvestno, chto beloj kraskoj chasto pokryvajut grjaz, kotoruju nevozmozhno otteret - ostaetsja tolko zakrasit. A tut chernota ne na stene, a v chelovecheskikh dushakh. I eto gorazdo strashnee... Itak, zhila-byla devushka, kotoraja nauchilas bojatsja...
