Мифология, изучение мифов помогают нам яснее представить социальные структуры, точнее определить постоянные и переменные величины в человеческом обществе вообще и - что является задачей данной книги - роль женщины в различных обществах, в частности. Автор предлагает вниманию читателей ту часть мифологического наследства, на которое ранее не обращалось должного внимания или которое являлось объектом традиционных и устаревших толкований. Хотя книга построена таким образом, чтобы читатель мог сравнить разные мифологии и провести между ними параллели, основной упор дается на уникальность и неповторимость каждого образа.
Mifologija, izuchenie mifov pomogajut nam jasnee predstavit sotsialnye struktury, tochnee opredelit postojannye i peremennye velichiny v chelovecheskom obschestve voobsche i - chto javljaetsja zadachej dannoj knigi - rol zhenschiny v razlichnykh obschestvakh, v chastnosti. Avtor predlagaet vnimaniju chitatelej tu chast mifologicheskogo nasledstva, na kotoroe ranee ne obraschalos dolzhnogo vnimanija ili kotoroe javljalos obektom traditsionnykh i ustarevshikh tolkovanij. Khotja kniga postroena takim obrazom, chtoby chitatel mog sravnit raznye mifologii i provesti mezhdu nimi paralleli, osnovnoj upor daetsja na unikalnost i nepovtorimost kazhdogo obraza.