Дочь лорда-протектора пятнадцатилетняя Винтер Мурхок возвращается ко двору с далекого Севера. Но в ее родном королевстве все уже совсем не так, как прежде. Наследный принц Альберон куда-то исчез, а все следы его присутствия тщательно уничтожаются по приказу короля. Кошки перестали разговаривать, призраки прячутся от людей. Только Винтер может помочь своему другу Рази, внебрачному сыну короля, раскрыть тайну исчезновения принца и восстановить хрупкое равновесие в королевстве. На пути друзей ждут опасные приключения, интриги и любовь. "Отравленный трон" - первая книга увлекательной ирландской трилогии "Хроники Мурхок".
Doch lorda-protektora pjatnadtsatiletnjaja Vinter Murkhok vozvraschaetsja ko dvoru s dalekogo Severa. No v ee rodnom korolevstve vse uzhe sovsem ne tak, kak prezhde. Naslednyj prints Alberon kuda-to ischez, a vse sledy ego prisutstvija tschatelno unichtozhajutsja po prikazu korolja. Koshki perestali razgovarivat, prizraki prjachutsja ot ljudej. Tolko Vinter mozhet pomoch svoemu drugu Razi, vnebrachnomu synu korolja, raskryt tajnu ischeznovenija printsa i vosstanovit khrupkoe ravnovesie v korolevstve. Na puti druzej zhdut opasnye prikljuchenija, intrigi i ljubov. "Otravlennyj tron" - pervaja kniga uvlekatelnoj irlandskoj trilogii "Khroniki Murkhok".