В 1951 году в Милане состоялась первая выставка, посвященная Микеланджело Меризи да Караваджо и его последователям. Ее инициатором был Роберто Лонги, отдавший 40 лет жизни изучению творчества мастера. Благодаря усилиям ученого личность ломбардского гения стала обретать реальные очертания. Лонги принадлежат слова: "Караваджоне столько последний художник Возрождения, сколько первый художник Нового времени... Он произвел переворот в мышлении, в устоявшемся социальном порядке и в отношениях, а поскольку это произошло в эпоху, свободную от предрассудков и открытую переменам, результаты совершенного им переворота остаются необычайно современными". Работая с натуры, Караваджо тем не менее не копировал ее - бытовая сторона действительности его не интересовала. В понимании Меризи правда жизни заключалась в психологической достоверности характеров и изображаемой сцены; евангельские сюжеты и образы в его интерпретации обретали глубокий, полный драматизма смысл. Демократизм и духовная...
V 1951 godu v Milane sostojalas pervaja vystavka, posvjaschennaja Mikelandzhelo Merizi da Karavadzho i ego posledovateljam. Ee initsiatorom byl Roberto Longi, otdavshij 40 let zhizni izucheniju tvorchestva mastera. Blagodarja usilijam uchenogo lichnost lombardskogo genija stala obretat realnye ochertanija. Longi prinadlezhat slova: "Karavadzhone stolko poslednij khudozhnik Vozrozhdenija, skolko pervyj khudozhnik Novogo vremeni... On proizvel perevorot v myshlenii, v ustojavshemsja sotsialnom porjadke i v otnoshenijakh, a poskolku eto proizoshlo v epokhu, svobodnuju ot predrassudkov i otkrytuju peremenam, rezultaty sovershennogo im perevorota ostajutsja neobychajno sovremennymi". Rabotaja s natury, Karavadzho tem ne menee ne kopiroval ee - bytovaja storona dejstvitelnosti ego ne interesovala. V ponimanii Merizi pravda zhizni zakljuchalas v psikhologicheskoj dostovernosti kharakterov i izobrazhaemoj stseny; evangelskie sjuzhety i obrazy v ego interpretatsii obretali glubokij, polnyj dramatizma smysl. Demokratizm i dukhovnaja...
