Монография посвящена исследованию взаимосвязи между аспектуально значимыми компонентами семантики глагольной лексемы и аспектуальных граммем - области, активно развиваемой в последние годы, как в западной, так и в отечественной лингвистике. Однако монографические исследования, целиком посвященные проблемам акциональности, практически отсутствуют, в чем и заключается актуальность данного исследования. Предлагаемая теория акциональности является типологически ориентированной и оказывается применимой к материалу различных с точки зрения строения аспектуальности языков. Также предлагаются разработанные для двух языков - русского и испанского - диагностические процедуры для определения акциональных характеристик их глагольных лексем. Предлагаемая концепция акциональности сопоставляется с альтернативными подходами в данной области, а также подтверждается анализом эмпирического материала. Особый интерес представляет корпусное исследование феномена наличия "перфективно-имперфективных"...
Monografija posvjaschena issledovaniju vzaimosvjazi mezhdu aspektualno znachimymi komponentami semantiki glagolnoj leksemy i aspektualnykh grammem - oblasti, aktivno razvivaemoj v poslednie gody, kak v zapadnoj, tak i v otechestvennoj lingvistike. Odnako monograficheskie issledovanija, tselikom posvjaschennye problemam aktsionalnosti, prakticheski otsutstvujut, v chem i zakljuchaetsja aktualnost dannogo issledovanija. Predlagaemaja teorija aktsionalnosti javljaetsja tipologicheski orientirovannoj i okazyvaetsja primenimoj k materialu razlichnykh s tochki zrenija stroenija aspektualnosti jazykov. Takzhe predlagajutsja razrabotannye dlja dvukh jazykov - russkogo i ispanskogo - diagnosticheskie protsedury dlja opredelenija aktsionalnykh kharakteristik ikh glagolnykh leksem. Predlagaemaja kontseptsija aktsionalnosti sopostavljaetsja s alternativnymi podkhodami v dannoj oblasti, a takzhe podtverzhdaetsja analizom empiricheskogo materiala. Osobyj interes predstavljaet korpusnoe issledovanie fenomena nalichija "perfektivno-imperfektivnykh"...