Близкие, дорогие мне люди стали в моих глазах как-то двоиться; эта девушка, — в ней столько оригинального и сланного, от ее присутствия на душе становится хорошо и светло, а между тем все, составляющее ее, мне хорошо известно, и ничего в ней нет особенного: на ее мозге те же извилины, что и на сотнях виденных мною мозгов, мускулы ее так же насквозь пропитаны жиром, который делает столь неприятным препарирование женских трупов, и вообще в ней нет решительно ничего привлекательного и поэтического.
В 1901 году увидела свет книга молодого врача-писателя Викентия Викентьевича Вересаева «Записки врача». Она имела сенсационный успех. Переживания начинающего свою деятельность врача, трудности, доводившие его до отчаяния, несоответствие между тем, к чему его готовили, и тем, что он увидел в жизни, - обо всем этом рассказано в «Записках врача» ярко и откровенно.
Blizkie, dorogie mne ljudi stali v moikh glazakh kak-to dvoitsja; eta devushka, — v nej stolko originalnogo i slannogo, ot ee prisutstvija na dushe stanovitsja khorosho i svetlo, a mezhdu tem vse, sostavljajuschee ee, mne khorosho izvestno, i nichego v nej net osobennogo: na ee mozge te zhe izviliny, chto i na sotnjakh vidennykh mnoju mozgov, muskuly ee tak zhe naskvoz propitany zhirom, kotoryj delaet stol neprijatnym preparirovanie zhenskikh trupov, i voobsche v nej net reshitelno nichego privlekatelnogo i poeticheskogo.
V 1901 godu uvidela svet kniga molodogo vracha-pisatelja Vikentija Vikentevicha Veresaeva «Zapiski vracha». Ona imela sensatsionnyj uspekh. Perezhivanija nachinajuschego svoju dejatelnost vracha, trudnosti, dovodivshie ego do otchajanija, nesootvetstvie mezhdu tem, k chemu ego gotovili, i tem, chto on uvidel v zhizni, - obo vsem etom rasskazano v «Zapiskakh vracha» jarko i otkrovenno.
