Средняя Азия - особый регион, важнейшая часть исламского мира и географическое звено между Западом и Востоком. Неразрывные узы, уходящие корнями в глубину веков, связывают Среднюю Азию с Россией. Влияние России на Среднюю Азию, продиктованное политическими интересами, было исключительно сильным. Возникшим в результате этого отношениям - политическим, экономическим, социальным, интеллектуальным и культурным - посвящен данный труд, который считается среди знатоков классическим. Это не только источник самой разнообразной полезной информации, но также и чрезвычайно занимательное историческое чтение, передающее динамику противоречивого, драматического и неизбежного взаимопроникновения двух мощных культур - российской и азиатской.
Srednjaja Azija - osobyj region, vazhnejshaja chast islamskogo mira i geograficheskoe zveno mezhdu Zapadom i Vostokom. Nerazryvnye uzy, ukhodjaschie kornjami v glubinu vekov, svjazyvajut Srednjuju Aziju s Rossiej. Vlijanie Rossii na Srednjuju Aziju, prodiktovannoe politicheskimi interesami, bylo iskljuchitelno silnym. Voznikshim v rezultate etogo otnoshenijam - politicheskim, ekonomicheskim, sotsialnym, intellektualnym i kulturnym - posvjaschen dannyj trud, kotoryj schitaetsja sredi znatokov klassicheskim. Eto ne tolko istochnik samoj raznoobraznoj poleznoj informatsii, no takzhe i chrezvychajno zanimatelnoe istoricheskoe chtenie, peredajuschee dinamiku protivorechivogo, dramaticheskogo i neizbezhnogo vzaimoproniknovenija dvukh moschnykh kultur - rossijskoj i aziatskoj.
