"Самоучитель танцев для лунатиков" - многоплановое, лишенное привычной почтительности произведение об узах любви, надежде и силе примирения с непредсказуемостью жизни.
Знаменитый нейрохирург Томас Ипен имеет обыкновение, сидя на крыльце, беседовать с умершими родственниками. Во всяком случае, так утверждает его жена Камала, склонная к преувеличениям. Об этом она рассказывает их дочери Амине.
Амина не горит желанием возвращаться в родной дом, однако возвращается. Оказывается, мать рассказала ей "облегченную" версию того, что здесь происходит. Все намного сложнее и запутаннее. События уходят своими корнями в путешествие в Индию, совершенное членами семьи двадцать лет назад. Попытки получить объяснения у отца ничего не дают. Томас отказывается говорить с дочерью. А тут еще Амина обнаруживает загадочные предметы, зарытые в саду ее матери. Вскоре она понимает: единственный способ помочь отцу - это примириться с мучительным прошлым ее семьи. Но вначале ей придется наладить отношения с призраками, терзающими всех членов семьи Ипен...
Впервые на русском языке!
"Samouchitel tantsev dlja lunatikov" - mnogoplanovoe, lishennoe privychnoj pochtitelnosti proizvedenie ob uzakh ljubvi, nadezhde i sile primirenija s nepredskazuemostju zhizni.
Znamenityj nejrokhirurg Tomas Ipen imeet obyknovenie, sidja na kryltse, besedovat s umershimi rodstvennikami. Vo vsjakom sluchae, tak utverzhdaet ego zhena Kamala, sklonnaja k preuvelichenijam. Ob etom ona rasskazyvaet ikh docheri Amine.
Amina ne gorit zhelaniem vozvraschatsja v rodnoj dom, odnako vozvraschaetsja. Okazyvaetsja, mat rasskazala ej "oblegchennuju" versiju togo, chto zdes proiskhodit. Vse namnogo slozhnee i zaputannee. Sobytija ukhodjat svoimi kornjami v puteshestvie v Indiju, sovershennoe chlenami semi dvadtsat let nazad. Popytki poluchit objasnenija u ottsa nichego ne dajut. Tomas otkazyvaetsja govorit s docherju. A tut esche Amina obnaruzhivaet zagadochnye predmety, zarytye v sadu ee materi. Vskore ona ponimaet: edinstvennyj sposob pomoch ottsu - eto primiritsja s muchitelnym proshlym ee semi. No vnachale ej pridetsja naladit otnoshenija s prizrakami, terzajuschimi vsekh chlenov semi Ipen...
Vpervye na russkom jazyke!
