Всеволод Овчинников, легендарный политический обозреватель газеты "Правда". За книги "Ветка сакуры" и "Корни дуба", вошедшие в этот сборник, в 1985 году автор получил звание лауреата Государственной премии СССР в области литературы.
В Японии "Ветка сакуры" стала бестселлером, и англичане, скептически относящиеся к попыткам иностранцев разобраться в их национальном характере, встретили "Корни дуба" весьма благосклонно".
Автор, первый из россиян, побывавший в Тибете. В 50-х и 90-х годах он провел в загадочной Шамбале сто дней. В 1955 году он беседовал с далай-ламой, когда тот еще был верховным правителем горного края; посетил школу астрологии и медицины, где ламы совершенствуются в искусстве ясновидения и прорицания.
В это издание вошли так же повесть "Человек и дракон", посвященная борьбе с водной стихией и повесть "Перлы труда", рассказывающая о том, как японцы раскрыли тайну рождения жемчуга и превратили устриц в домашних животных.
"Цветы сливы" - это рассказ о контрасте кулинарных традиций китайцев и японцев, отражающих национальный менталитет этих соседних народов и их отношение к природе.
В 2010 году Президент РФ Дмитрий Медведев вручил Всеволоду Овчинникову, орден "За заслуги перед Отечеством" четвертой степени.
Vsevolod Ovchinnikov, legendarnyj politicheskij obozrevatel gazety "Pravda". Za knigi "Vetka sakury" i "Korni duba", voshedshie v etot sbornik, v 1985 godu avtor poluchil zvanie laureata Gosudarstvennoj premii SSSR v oblasti literatury.
V Japonii "Vetka sakury" stala bestsellerom, i anglichane, skepticheski otnosjaschiesja k popytkam inostrantsev razobratsja v ikh natsionalnom kharaktere, vstretili "Korni duba" vesma blagosklonno".
Avtor, pervyj iz rossijan, pobyvavshij v Tibete. V 50-kh i 90-kh godakh on provel v zagadochnoj Shambale sto dnej. V 1955 godu on besedoval s dalaj-lamoj, kogda tot esche byl verkhovnym pravitelem gornogo kraja; posetil shkolu astrologii i meditsiny, gde lamy sovershenstvujutsja v iskusstve jasnovidenija i proritsanija.
V eto izdanie voshli tak zhe povest "Chelovek i drakon", posvjaschennaja borbe s vodnoj stikhiej i povest "Perly truda", rasskazyvajuschaja o tom, kak japontsy raskryli tajnu rozhdenija zhemchuga i prevratili ustrits v domashnikh zhivotnykh.
"Tsvety slivy" - eto rasskaz o kontraste kulinarnykh traditsij kitajtsev i japontsev, otrazhajuschikh natsionalnyj mentalitet etikh sosednikh narodov i ikh otnoshenie k prirode.
V 2010 godu Prezident RF Dmitrij Medvedev vruchil Vsevolodu Ovchinnikovu, orden "Za zaslugi pered Otechestvom" chetvertoj stepeni.
