Сорен и стая возвращаются! После того, как Корин добыл уголь, на великом древе Га'Хуула наступил золотой век. Но не все то золото, что блестит. Юный король одержим мыслью о том, что в жилах его течет кровь хагсмаров, и верные друзья решают отправиться в путешествие, чтобы отвлечь Корина от тягостных раздумий. Они и не предполагают, какими опасностями обернется эта экспедиция для Корина и всех них! Тем временем загадочный уголь начинает оказывать странное воздействие на оставшихся на острове Ночных стражей и само великое древо. Постепенно дерево начинает изменяться, а вместе с ним меняются и души его защитников. Лишь Отулисса находит в себе силы протестовать против новых порядков, но ей придется дорого заплатить за свою смелость. Кто-то должен сообщить Корину и стае о том, что происходит на острове!
Soren i staja vozvraschajutsja! Posle togo, kak Korin dobyl ugol, na velikom dreve Ga'Khuula nastupil zolotoj vek. No ne vse to zoloto, chto blestit. Junyj korol oderzhim myslju o tom, chto v zhilakh ego techet krov khagsmarov, i vernye druzja reshajut otpravitsja v puteshestvie, chtoby otvlech Korina ot tjagostnykh razdumij. Oni i ne predpolagajut, kakimi opasnostjami obernetsja eta ekspeditsija dlja Korina i vsekh nikh! Tem vremenem zagadochnyj ugol nachinaet okazyvat strannoe vozdejstvie na ostavshikhsja na ostrove Nochnykh strazhej i samo velikoe drevo. Postepenno derevo nachinaet izmenjatsja, a vmeste s nim menjajutsja i dushi ego zaschitnikov. Lish Otulissa nakhodit v sebe sily protestovat protiv novykh porjadkov, no ej pridetsja dorogo zaplatit za svoju smelost. Kto-to dolzhen soobschit Korinu i stae o tom, chto proiskhodit na ostrove!
